建于1978年的木结构5LDK住宅。建筑面积109.30平方米，占地面积164.76平方米，提供宽敞的空间。位于福岛县磐城市小名浜，宁静的居住环境是其魅力所在。

主要部分已于2024年8月完成翻新，可立即入住。从二楼可以眺望到宁静的海景，为日常生活带来宁静。交通便利，附近生活便利设施齐全。

5LDK房源 磐城市 福岛县

1978年築の木造5LDK物件です。延床面積109.30m²、敷地面積164.76m²の広々とした空間を提供します。福島県いわき市小名浜に位置し、静かな住環境が魅力です。

2024年8月に主要箇所のリフォームが完了しており、即入居が可能です。2階からは穏やかな海の景色が望め、日々の生活に安らぎをもたらします。交通アクセスも良好で、生活利便施設も近くに充実しています。

This 5LDK wooden house, constructed in 1978, offers a substantial living space with a total floor area of 109.30 square meters, set on a 164.76 square meter private lot. Situated in Onahama, Iwaki City, Fukushima Prefecture, the property benefits from a tranquil residential setting, providing a peaceful retreat for its occupants. The layout includes five rooms suitable for bedrooms or versatile use, along with a living room, dining area, and kitchen, catering to various family needs.

Significant renovations were completed in August 2024, ensuring the property is in excellent condition and immediately ready for occupancy. A notable feature is the unobstructed view of the sea available from the second floor, offering a calming backdrop to daily activities. The location ensures practical living with convenient access to essential local amenities, including shops, schools, and public transport options, facilitating daily routines and connectivity.

5LDK Property in Iwaki City, Fukushima Prefecture

Cette maison en bois de type 5LDK, construite en 1978, offre un espace de vie substantiel avec une surface totale de 109,30 mètres carrés, située sur un terrain privé de 164,76 mètres carrés. Située à Onahama, ville d'Iwaki, préfecture de Fukushima, la propriété bénéficie d'un cadre résidentiel tranquille, offrant un havre de paix à ses occupants. L'agencement comprend cinq pièces pouvant servir de chambres ou à usage polyvalent, ainsi qu'un salon, une salle à manger et une cuisine, répondant aux divers besoins familiaux.

D'importantes rénovations ont été achevées en août 2024, garantissant que la propriété est en excellent état et immédiatement prête à être occupée. Une caractéristique notable est la vue imprenable sur la mer disponible depuis le deuxième étage, offrant un cadre apaisant aux activités quotidiennes. L'emplacement assure une vie pratique avec un accès pratique aux commodités locales essentielles, y compris les commerces, les écoles et les options de transport en commun, facilitant les routines quotidiennes et la connectivité.

5LDK Property in Iwaki City, Fukushima Prefecture

Floorplan