位于相马市中野，建于2001年的木结构平房。
宽敞的LDK为14榻榻米，此外还有3间西式房间。卫浴设施已全新更换，室内装修和外墙也计划进行翻新，将提供舒适的居住空间。年内可以入住。

占地面积为300.74平方米（约90.97坪），建筑面积为94.4平方米（约28.55坪）。院内有可停放2辆普通车的并排停车位和宽敞的庭院，由于面向南侧道路，采光良好。既是安静的住宅区，也兼具生活便利性。

福岛县相马市3LDK房产

相馬市中野に位置する2001年築の木造平屋建て物件です。広々としたLDKは14帖、その他に洋室が3部屋あります。水回り設備は新しく交換され、内装、外壁もリフォームが予定されており、快適な居住空間が提供されます。年内の入居が可能です。

敷地面積は300.74m²（約90.97坪）、建物面積は94.4m²（約28.55坪）です。敷地内には普通車2台分の並列駐車スペースと、広々とした庭があり、南側道路に面しているため日当たりが良好です。閑静な住宅地でありながら生活利便性も兼ね備えています。

Situated in Nakano, Soma City, Fukushima Prefecture, this single-story wooden residence was constructed in 2001. The interior layout comprises a spacious 14-tatami mat living, dining, and kitchen area, complemented by three dedicated Western-style bedrooms. The property is scheduled for comprehensive renovations, including the installation of new water fixtures, interior finishing updates, and exterior wall repainting, designed to enhance living comfort and functionality. The house is anticipated to be ready for occupancy before the end of the year.

The land area measures 300.74 square meters (approximately 90.97 tsubo), while the building covers 94.4 square meters (approximately 28.55 tsubo). Practical features include an on-site parking area accommodating two standard vehicles in parallel. A well-maintained garden space adjoins the main structure. Positioned with frontage on a south-facing road, the property receives ample natural light throughout the day. This location offers a quiet residential setting while maintaining accessibility to local amenities.

Fukushima Soma 3LDK Property

Située à Nakano, Ville de Soma, Préfecture de Fukushima, cette résidence en bois de plain-pied a été construite en 2001. L'aménagement intérieur comprend un spacieux espace salon, salle à manger et cuisine de 14 tatamis, complété par trois chambres dédiées de style occidental. La propriété est prévue pour des rénovations complètes, incluant l'installation de nouveaux équipements sanitaires, la mise à jour des finitions intérieures et la repeinture des murs extérieurs, conçues pour améliorer le confort de vie et la fonctionnalité. La maison devrait être prête à être occupée avant la fin de l'année.

La superficie du terrain est de 300,74 mètres carrés (environ 90,97 tsubo), tandis que le bâtiment couvre 94,4 mètres carrés (environ 28,55 tsubo). Les caractéristiques pratiques incluent une aire de stationnement sur place pouvant accueillir deux véhicules standard en parallèle. Un espace jardin bien entretenu jouxte la structure principale. Positionnée avec une façade sur une route orientée sud, la propriété reçoit une lumière naturelle abondante tout au long de la journée. Cet emplacement offre un cadre résidentiel calme tout en maintenant l'accessibilité aux commodités locales.

Propriété 3LDK à Fukushima Soma

福島県相馬市3LDK物件

Đây là một căn nhà gỗ một tầng được xây dựng năm 2001, nằm ở Nakano, thành phố Soma. Phòng khách, phòng ăn và bếp (LDK) rộng rãi có diện tích 14 chiếu (tatami), ngoài ra còn có 3 phòng kiểu phương Tây. Các thiết bị vệ sinh đã được thay mới, nội thất và ngoại thất cũng dự kiến được cải tạo, mang đến không gian sống thoải mái. Có thể chuyển vào ở trong năm nay.

Diện tích đất là 300.74m² (khoảng 90.97 tsubo), diện tích xây dựng là 94.4m² (khoảng 28.55 tsubo). Trong khuôn viên có chỗ đậu xe song song cho 2 ô tô thông thường và một khu vườn rộng rãi, do đối diện với con đường phía nam nên có ánh sáng tốt. Mặc dù là khu dân cư yên tĩnh nhưng cũng có đầy đủ tiện ích sinh hoạt.

Fukushima Soma 3LDK Property

Property details

Floorplan