这栋位于宫城县大崎市的4K木结构住宅，占地面积168.00平方米，建筑面积66.24平方米，于1979年建成。被鸣子温泉乡丰富的自然环境环绕，便于参与四季活动。

驾车约5分钟即可抵达鸣子乡村俱乐部和上野野滑雪场，约10分钟可达温泉街，是休闲度假的理想基地。院内涌出丰富的天然硫磺泉，为您提供日常享受温泉的难得机会。

宫城县大崎市4K物业

宮城県大崎市に位置するこの4K木造住宅は、敷地面積168.00m²、建物面積66.24m²を有し、1979年に建築されました。鳴子温泉郷の豊かな自然に囲まれ、四季折々のアクティビティへのアクセスに優れています。

鳴子カントリークラブや上野々スキー場へ車で約5分、温泉街へは約10分と、レジャーの拠点として最適です。敷地内には豊富な天然硫黄泉が湧出しており、日常で温泉を楽しめる稀有な機会を提供します。

This 4K wooden residence is situated in Osaki City, Miyagi Prefecture, offering a serene living environment amidst scenic natural surroundings. The property features a building footprint of 66.24 square meters on a generous land plot of 168.00 square meters. Constructed in 1979, the house provides a functional layout suitable for a range of occupants seeking a tranquil retreat.

Its strategic location offers convenient access to local amenities and leisure facilities. Naruko Country Club and Uenono Ski Resort are both approximately a 5-minute drive away, while the historic hot spring town can be reached within 10 minutes, positioning the property as an excellent base for recreational pursuits throughout the year. A notable advantage is the abundant natural sulfur spring found directly on the premises, presenting a rare opportunity to enjoy private hot spring access.

Miyagi Prefecture Osaki City 4K Property

Cette résidence en bois 4K est située à Osaki, préfecture de Miyagi, offrant un cadre de vie serein au milieu d'un environnement naturel pittoresque. La propriété présente une emprise au sol de 66,24 mètres carrés sur un généreux terrain de 168,00 mètres carrés. Construite en 1979, la maison offre un agencement fonctionnel adapté à divers occupants recherchant une retraite tranquille. Son emplacement stratégique offre un accès pratique aux commodités locales et aux installations de loisirs. Le Naruko Country Club et la station de ski d'Uenono sont tous deux à environ 5 minutes en voiture, tandis que la ville thermale historique est accessible en 10 minutes, positionnant la propriété comme une excellente base pour les activités récréatives tout au long de l'année. Un avantage notable est l'abondante source naturelle de soufre trouvée directement sur la propriété, offrant une opportunité rare de profiter d'un accès privé aux sources chaudes.