该物业是位于宫城县大崎市的一栋木结构4LDK独立住宅。建筑面积为139.29平方米，占地面积为813.0平方米，空间宽敞，可适应多种生活方式。该建筑建于1972年，但已于令和7年9月完成翻新，采用全电气化设计，提供舒适的居住环境。

该物业属于第二种中高层住宅专用区域，预计将提供宁静的居住环境。主要设施包括一间浴室，宽敞的场地可用作园艺或停车空间。这是一个注重实用性和功能性的物业。

[4LDK房产] 大崎市 宫城县

この物件は、宮城県大崎市に位置する木造4LDKの一戸建てです。建物面積は139.29㎡、敷地面積は813.0㎡と広々としており、多様なライフスタイルに対応可能です。1972年築ですが、令和7年9月にリフォームが完了しており、オール電化仕様で快適な住環境が提供されます。

本物件は第二種中高層住居専用地域に属し、落ち着いた住環境が期待できます。主要設備としてバスルームが1つ完備されており、広大な敷地はガーデニングや駐車スペースとしても活用できます。実用性と機能性を重視した物件です。

This property is a 4LDK wooden house situated in Osaki City, Miyagi Prefecture. It offers a practical building area of 139.29 square meters set on a substantial lot spanning 813.0 square meters, providing ample outdoor and indoor space for diverse living arrangements and potential enhancements. Constructed in 1972, the residence has recently undergone a comprehensive renovation completed in September 2025 (Reiwa 7), integrating an all-electric system to ensure modern convenience and improved energy efficiency for daily living.

Located within a Type 2 Medium-to-High-Rise Residential Zone, this property benefits from a well-regulated and peaceful neighborhood setting. The house features one bathroom and is built with a sturdy wooden structure. The expansive lot presents significant utility, suitable for gardening projects, recreational spaces, or accommodating multiple vehicle parking. This makes it a highly practical and functional choice for individuals or families seeking a comfortable and established home within a quiet residential area of Miyagi Prefecture, combining renovation benefits with a generous land size.

[4LDK Property] Osaki City Miyagi Prefecture

Cette propriété est une maison en bois de type 4LDK située dans la ville d'Osaki, préfecture de Miyagi. Elle offre une surface habitable pratique de 139,29 mètres carrés, située sur un vaste terrain de 813,0 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur et intérieur pour diverses configurations de vie et améliorations potentielles. Construite en 1972, la résidence a récemment fait l'objet d'une rénovation complète achevée en septembre 2025 (Reiwa 7), intégrant un système entièrement électrique pour assurer un confort moderne et une meilleure efficacité énergétique au quotidien.

Située dans une zone résidentielle de type 2 (immeubles de moyenne et grande hauteur), cette propriété bénéficie d'un cadre de quartier bien réglementé et paisible. La maison dispose d'une salle de bain et est construite avec une structure en bois robuste. Le vaste terrain offre une utilité significative, adapté aux projets de jardinage, aux espaces de loisirs ou au stationnement de plusieurs véhicules. Cela en fait un choix très pratique et fonctionnel pour les personnes ou les familles à la recherche d'une maison confortable et établie dans un quartier résidentiel calme de la préfecture de Miyagi, combinant les avantages de la rénovation avec une taille de terrain généreuse.

[Propriété 4LDK]
Ville d'Osaki, Préfecture de Miyagi

[4LDK物件] 大崎市 宮城県

Bất động sản này là một ngôi nhà độc lập 4LDK bằng gỗ, tọa lạc tại thành phố Osaki, tỉnh Miyagi. Diện tích xây dựng là 139.29㎡, diện tích đất là 813.0㎡ rất rộng rãi, có thể đáp ứng nhiều phong cách sống khác nhau. Mặc dù được xây dựng vào năm 1972, nhưng đã được cải tạo hoàn chỉnh vào tháng 9 năm Reiwa 7, cung cấp môi trường sống tiện nghi với hệ thống điện hoàn toàn.

Bất động sản này thuộc khu vực chuyên biệt dành cho nhà ở trung và cao tầng loại 2, hứa hẹn một môi trường sống yên tĩnh. Là tiện ích chính, có 1 phòng tắm đầy đủ tiện nghi, và khu đất rộng lớn có thể được sử dụng để làm vườn hoặc làm chỗ đậu xe. Đây là một bất động sản chú trọng tính thực dụng và chức năng.

[4LDK Property] Osaki City Miyagi Prefecture

Property details

Floorplan