仙台空港

セブン-イレブン

清水沢クリニック

ゆ処悠々

フレッシュショップ大泉

利府

该房产位于宫城县盐灶市清水泽，是一栋建于1977年的木结构住宅。
占地面积253.53平方米，建筑面积95.96平方米，拥有宽敞的5DK户型，并配备1间浴室。
位于第一类中高层住宅专用区内，保持着良好的居住环境。

周边是安静的住宅区，但前往主要生活设施的交通也很便利。
宽敞的占地适合园艺和户外活动。
尽管建成已久，但仍保持着坚固的结构，您可以考虑根据自己的生活方式进行翻新。

5DK房源 盐灶市 宫城县

この物件は宮城県塩竈市清水沢に位置する、1977年築の木造住宅です。敷地面積253.53㎡、延床面積95.96㎡のゆとりのある5DKの間取りで、1バスルームを備えています。第一種中高層住居専用地域内にあり、良好な住環境が保たれています。

周辺は閑静な住宅街でありながら、主要な生活施設へのアクセスも良好です。広々とした敷地は、ガーデニングや屋外での活動に適しています。建築から年月が経過していますが、しっかりとした構造を維持しており、ご自身のライフスタイルに合わせたリノベーションも検討可能です。

This 5DK wooden house is situated in Shimizu-zawa, Shiogama City, Miyagi Prefecture, with its construction completed in 1977. The residence features a total floor area of 95.96 square meters, thoughtfully laid out across a generous land plot measuring 253.53 square meters, and includes one full bathroom. Positioned within a designated First-Class Medium-to-High-Rise Residential Zone, the property benefits from a well-maintained and quiet neighborhood, ideal for family living and long-term residency.

The location offers a peaceful residential setting while ensuring practical access to local facilities, educational institutions, and public transportation options, making daily commutes and errands convenient. The significant land area provides ample space for landscaping, outdoor recreation, or potential expansions, catering to diverse needs. Despite its original construction year, the building exhibits robust structural integrity, presenting a viable opportunity for prospective owners to undertake customized renovations and upgrades to suit their specific requirements and tastes, creating a personalized home environment.

5DK Property Shiogama City Miyagi Prefecture

Cette maison en bois de 5DK est située à Shimizu-zawa, ville de Shiogama, préfecture de Miyagi, dont la construction a été achevée en 1977. La résidence dispose d'une surface habitable totale de 95,96 mètres carrés, ingénieusement agencée sur un généreux terrain de 253,53 mètres carrés, et comprend une salle de bain complète. Située dans une zone résidentielle de première catégorie (moyenne et grande hauteur), la propriété bénéficie d'un quartier bien entretenu et calme, idéal pour la vie de famille et une résidence à long terme.

L'emplacement offre un cadre résidentiel paisible tout en assurant un accès pratique aux installations locales, aux établissements d'enseignement et aux options de transport en commun, rendant les trajets quotidiens et les courses pratiques. La superficie importante du terrain offre un espace suffisant pour l'aménagement paysager, les loisirs en plein air ou d'éventuelles extensions, répondant à des besoins divers. Malgré son année de construction d'origine, le bâtiment présente une intégrité structurelle robuste, offrant une opportunité viable aux futurs propriétaires d'entreprendre des rénovations et des améliorations personnalisées pour répondre à leurs exigences et goûts spécifiques, créant ainsi un environnement domestique personnalisé.

5DK Property Shiogama City Miyagi Prefecture

Floorplan