本物业是位于宫城县大崎市的木结构两层住宅，建于2001年，为4LDK户型。宽敞的占地面积为268.39平方米，建筑面积为120.89平方米，为家庭居住提供了充足的空间。配备1间浴室，为日常生活提供便利。

周边环境安静，适合寻求宁静居住环境的人士。交通便利，可轻松抵达主要道路，方便通勤和上学。本物业对于寻求稳定居所的人来说，将是一个有吸引力的选择。

宫城县大崎市4LDK房产

この物件は、宮城県大崎市に位置する木造2階建て、2001年築の4LDK住宅です。広々とした敷地は268.39㎡、建物面積は120.89㎡で、ご家族での居住に十分な空間を提供します。バスルームは1箇所完備されており、日々の生活を快適にサポートします。

周辺は閑静な環境が広がり、落ち着いた住環境をお求めの方に適しています。主要道路へのアクセスも良好で、通勤や通学にも便利な立地です。本物件は、安定した住まいを求める方にとって魅力的な選択肢となるでしょう。

This 4LDK wooden-structured house, constructed in 2001, is ideally located in Osaki City, Miyagi Prefecture, offering a well-established residential setting. The property boasts a substantial building area of 120.89 square meters, set upon a generous lot of 268.39 square meters, providing expansive and flexible living spaces suitable for various family needs. It features a practical layout with one well-appointed bathroom, ensuring functional comfort and ease of daily living within a well-maintained residence that reflects its robust construction.

The surrounding area provides a peaceful residential environment, characterized by its quiet surroundings and local amenities, making it an excellent choice for those prioritizing tranquility and convenience. Accessibility is a significant advantage, with convenient connections to major thoroughfares facilitating straightforward commutes and enabling easy access to schools, shopping, and other essential services. This residence represents a robust opportunity for a long-term family home, combining practical features with a desirable location in Miyagi Prefecture.

Miyagi Prefecture Osaki City 4LDK Property

Cette maison à structure en bois de type 4LDK, construite en 2001, est idéalement située dans la ville d'Osaki, préfecture de Miyagi, offrant un cadre résidentiel bien établi. La propriété dispose d'une surface bâtie substantielle de 120,89 mètres carrés, sur un terrain généreux de 268,39 mètres carrés, offrant des espaces de vie spacieux et flexibles adaptés aux divers besoins familiaux. Elle présente un agencement pratique avec une salle de bain bien aménagée, assurant un confort fonctionnel et une facilité de vie quotidienne au sein d'une résidence bien entretenue qui témoigne de sa construction robuste.

La zone environnante offre un environnement résidentiel paisible, caractérisé par son calme et ses commodités locales, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui privilégient la tranquillité et la commodité. L'accessibilité est un avantage significatif, avec des connexions pratiques aux grands axes routiers facilitant les trajets quotidiens et permettant un accès facile aux écoles, aux commerces et aux autres services essentiels. Cette résidence représente une solide opportunité pour une maison familiale à long terme, combinant des caractéristiques pratiques avec un emplacement recherché dans la préfecture de Miyagi.

Préfecture de Miyagi Ville d'Osaki Propriété 4LDK

宮城県大崎市4LDK物件

Bất động sản này là một ngôi nhà 4LDK bằng gỗ 2 tầng, được xây dựng vào năm 2001, tọa lạc tại thành phố Osaki, tỉnh Miyagi. Diện tích đất rộng rãi là 268.39㎡, diện tích xây dựng là 120.89㎡, cung cấp đủ không gian cho gia đình sinh sống. Phòng tắm được trang bị đầy đủ 1 nơi, hỗ trợ cuộc sống hàng ngày thoải mái.

Khu vực xung quanh có môi trường yên tĩnh, phù hợp cho những ai tìm kiếm một môi trường sống thanh bình. Việc tiếp cận các tuyến đường chính cũng thuận tiện, là một vị trí thuận lợi cho việc đi làm và đi học. Bất động sản này sẽ là một lựa chọn hấp dẫn đối với những người tìm kiếm một nơi ở ổn định.