建成于2017年，房龄7年的木结构独立住宅。
位于宫城县名取市小山，坐落在安静的住宅区。
占地面积166.13平方米，总建筑面积110.95平方米，是宽敞的4LDK户型。
一楼设有宽敞的20帖客厅、餐厅和厨房，让家人可以舒适地共度时光。

各卧室均设有储物空间，可最大限度地利用居住空间。周边被指定为准住宅区，保持着良好的居住环境。对于正在考虑在名取市开始新生活的人来说，这是一栋值得推荐的独立住宅。

4LDK房产 名取市 宫城县

2017年築、築7年の木造戸建です。宮城県名取市小山に位置し、閑静な住宅街にあります。敷地面積166.13㎡、延床面積110.95㎡のゆとりのある4LDK間取りです。1階には広々とした20帖のリビングダイニングキッチンがあり、家族団らんの時間を快適に過ごせます。

各居室には収納スペースが確保されており、居住空間を最大限に活用できます。周辺は準住居地域に指定されており、良好な住環境が保たれています。名取市での新生活を検討されている方におすすめの一戸建てです。

This detached wooden house, constructed in 2017, is situated in the quiet residential area of Koyama, Natori City, Miyagi Prefecture. It offers a practical 4LDK layout, encompassing a total floor area of 110.95 square meters, positioned on a generous land plot measuring 166.13 square meters. The first floor features a spacious 20-tatami mat living, dining, and kitchen area, providing an open and comfortable space suitable for family gatherings and daily activities. This layout efficiently separates living and private areas, with one bathroom conveniently located for household needs. The property's structure is wood-frame, a common and durable construction method in Japan.

Each of the four bedrooms is designed with functional living in mind, providing adequate natural light and dedicated storage solutions to maximize usable space, contributing to an organized living environment. The property is located within a semi-residential zoning area, ensuring a stable and well-regulated neighborhood environment with a focus on residential comfort and stability. This well-maintained residence represents a suitable option for individuals or families seeking a functional and established home in the Natori City area, offering a balance of space and privacy along with proximity to local amenities.

4LDK Property Natori City Miyagi Prefecture

Cette maison individuelle en bois, construite en 2017, est située dans le quartier résidentiel calme de Koyama, ville de Natori, préfecture de Miyagi. Elle offre un agencement pratique de type 4LDK, d'une surface totale de 110,95 mètres carrés, située sur un terrain généreux de 166,13 mètres carrés. Le rez-de-chaussée comprend un vaste espace salon, salle à manger et cuisine de 20 tatamis, offrant un espace ouvert et confortable, idéal pour les réunions de famille et les activités quotidiennes. Cet agencement sépare efficacement les espaces de vie et les espaces privés, avec une salle de bain idéalement située pour les besoins du foyer. La structure de la propriété est en ossature bois, une méthode de construction courante et durable au Japon.

Chacune des quatre chambres est conçue pour une vie fonctionnelle, offrant une lumière naturelle adéquate et des solutions de rangement dédiées pour maximiser l'espace utilisable, contribuant ainsi à un environnement de vie organisé. La propriété est située dans une zone à vocation semi-résidentielle, assurant un environnement de quartier stable et bien réglementé, axé sur le confort et la stabilité résidentiels. Cette résidence bien entretenue représente une option appropriée pour les individus ou les familles à la recherche d'une maison fonctionnelle et établie dans la région de la ville de Natori, offrant un équilibre entre espace et intimité, ainsi qu'une proximité avec les commodités locales.

4LDK Bien immobilier Ville de Natori Préfecture de Miyagi

4LDK物件 名取市 宮城県

Được xây dựng năm 2017, là nhà gỗ riêng lẻ đã 7 năm tuổi. Tọa lạc tại Oyamada, thành phố Natori, tỉnh Miyagi, nằm trong khu dân cư yên tĩnh. Với diện tích đất 166.13㎡ và tổng diện tích sàn 110.95㎡, đây là căn nhà 4LDK rộng rãi. Tầng 1 có phòng khách, phòng ăn và bếp rộng rãi 20 chiếu (khoảng 33m²), nơi gia đình có thể thoải mái quây quần bên nhau.

Mỗi phòng đều có không gian lưu trữ, giúp tận dụng tối đa không gian sống. Khu vực xung quanh được chỉ định là khu dân cư bán chuyên, duy trì môi trường sống tốt. Đây là căn nhà riêng lẻ lý tưởng cho những ai đang cân nhắc bắt đầu cuộc sống mới tại thành phố Natori.

4LDK Property Natori City Miyagi Prefecture

Property details

Floorplan