该物业位于青森县上北郡六户町，是一栋1LDK的木结构住宅。
建于1981年，建筑面积60.72平方米，占地面积771.27平方米。
设有土间，可作为多功能储物或工作空间使用。

户型设计上，LDK与西式房间通过走廊隔开，因此生活噪音不易传播，确保了居住空间的独立性。
还配备了可停放3辆车的停车位，环境便利。

1LDK物件 六戸町 青森県

この物件は青森県上北郡六戸町に位置する1LDKの木造住宅です。1981年築、延床面積60.72m²、敷地面積771.27m²。土間があり、多目的な収納や作業スペースとして利用可能です。

間取りはLDKと洋室が廊下で隔てられているため、生活音が届きにくく、居住空間の独立性が確保されています。車両3台分の駐車スペースも完備されており、利便性の高い環境です。

This 1LDK wooden house, constructed in 1981, is situated in Rokkasho-machi, Aomori Prefecture. The property spans a building area of 60.72 square meters, set upon a generous land plot measuring 771.27 square meters. Its robust wooden construction ensures durability and a classic aesthetic. A distinctive feature of this residence is the presence of a "doma" or earthen floor area, offering versatile utility for storage, workshop activities, or as an informal entrance space, enhancing the property's practical functionality.

The internal layout is designed to promote comfortable living. The living, dining, and kitchen (LDK) area is strategically separated from the Western-style bedroom by a corridor. This architectural consideration effectively minimizes sound transmission between key living spaces, contributing to a tranquil and private residential atmosphere. Additionally, the property is equipped with ample parking facilities, providing space for up to three vehicles, a significant advantage for multi-car households or guests.

1LDK Property Rokkasho-machi Aomori Prefecture

Cette maison en bois de type 1LDK, construite en 1981, est située à Rokkasho-machi, préfecture d'Aomori. La propriété s'étend sur une surface bâtie de 60,72 mètres carrés, implantée sur un généreux terrain mesurant 771,27 mètres carrés. Sa construction en bois robuste assure durabilité et une esthétique classique. Une caractéristique distinctive de cette résidence est la présence d'un "doma" ou espace au sol en terre battue, offrant une utilité polyvalente pour le stockage, les activités d'atelier, ou comme espace d'entrée informel, améliorant la fonctionnalité pratique de la propriété.

L'aménagement intérieur est conçu pour favoriser un mode de vie confortable. Le salon, la salle à manger et la cuisine (LDK) sont stratégiquement séparés de la chambre de style occidental par un couloir. Cette considération architecturale minimise efficacement la transmission du son entre les espaces de vie clés, contribuant à une atmosphère résidentielle tranquille et privée. De plus, la propriété est équipée de vastes installations de stationnement, offrant de l'espace pour jusqu'à trois véhicules, un avantage significatif pour les ménages possédant plusieurs voitures ou les invités.

1LDK Property Rokkasho-machi Aomori Prefecture

Floorplan