这栋建筑面积99.36平方米、土地面积198.34平方米的木结构两层住宅，建于1977年。
面朝南侧道路，采光良好，户型为4LDK。
一楼有2间房间，二楼有2间房间的布局，可根据家庭结构进行多种用途的利用。

尤其值得关注的是，距离东相内小学步行仅需2分钟的地理位置。
为孩子上学提供了安心的环境，适合有孩子的家庭。
兼具生活便利性，请您将其作为着眼于长期居住的房产进行考虑。

4LDK 北见市 北海道

建物面積は99.36m²、土地面積は198.34m²のこの木造2階建て住宅は、1977年に建築されました。南側道路に面しており、日当たり良好な4LDKの間取りが特徴です。1階に2部屋、2階に2部屋の配置は、家族構成に合わせた多様な使い方が可能です。

特に注目すべきは、東相内小学校まで徒歩2分という立地です。お子様の通学に安心な環境が整っており、子育て世帯に適しています。生活利便性も兼ね備え、長期的な居住を見据えた物件としてご検討ください。

This two-story wooden house, constructed in 1977, offers a building area of 99.36 square meters on a land plot of 198.34 square meters. The practical 4LDK layout features two distinct rooms on the first floor and an additional two rooms on the second, providing versatile living spaces suitable for various household configurations. Positioned to face south, the property benefits from an abundance of natural light throughout the day, enhancing the living environment.

A key attribute of this residence is its highly convenient location, situated merely a two-minute walk from Higashi Ainai Elementary School. This proximity ensures a safe and effortless daily commute for young students, making the property particularly appealing for families with children. Combining its functional design with excellent accessibility, this property represents a solid long-term housing option in a desirable area.

4LDK Kitami City Hokkaido

Cette maison en bois à deux étages, construite en 1977, offre une surface bâtie de 99,36 mètres carrés sur un terrain de 198,34 mètres carrés. L'agencement pratique 4LDK comprend deux pièces distinctes au rez-de-chaussée et deux pièces supplémentaires à l'étage, offrant des espaces de vie polyvalents adaptés à diverses configurations familiales. Orientée plein sud, la propriété bénéficie d'une abondance de lumière naturelle tout au long de la journée, améliorant l'environnement de vie.

Un atout majeur de cette résidence est son emplacement très pratique, située à seulement deux minutes à pied de l'école primaire Higashi Ainai. Cette proximité assure un trajet quotidien sûr et facile pour les jeunes élèves, rendant la propriété particulièrement attrayante pour les familles avec enfants. Alliant son design fonctionnel à une excellente accessibilité, cette propriété représente une option de logement solide à long terme dans un quartier recherché.

4LDK Kitami City Hokkaido

Floorplan