积水房屋施工、房龄31年的轻钢结构住宅。位于岩见泽小学步行3分钟可达的便利地段，为有孩子的家庭提供安心的居住环境。占地面积267.76平方米，建筑面积94.72平方米。

令和5年进行了包括水暖在内的翻新，已准备好舒适入住。现有的2LDK户型设计，未来也可改为3LDK，能够灵活应对家庭成员的变化。并设有停车位，是考虑到日常便利性的房产。

2LDK 岩见泽市 北海道

セキスイハイム施工による築年数31年の軽量鉄骨造住宅です。岩見沢小学校まで徒歩3分圏内という利便性の高い立地で、お子様がいらっしゃるご家庭にも安心の住環境を提供します。敷地面積は267.76平方メートル、建物面積は94.72平方メートルを有します。

令和5年に水回りを含めリフォームが実施されており、快適な生活を始める準備が整っています。現在の2LDKの間取りは、将来的に3LDKへの変更も可能な設計となっており、家族構成の変化にも柔軟に対応できます。駐車スペースも確保されており、日常の利便性も考慮された物件です。

This 31-year-old light steel frame house, constructed by Sekisui Heim, is located in Iwamizawa City, Hokkaido, providing a solid foundation for a family residence. The property spans a generous 267.76 square meter lot, accommodating a well-designed 94.72 square meter building. Constructed in 1993, this home features a practical 2LDK layout with one bathroom, catering to common residential needs. Its strategic location offers direct access to essential community facilities; Iwamizawa Elementary School is conveniently situated within a 3-minute walk (approximately 210 meters), a significant benefit for households with school-aged children.

The property has undergone significant updates, with comprehensive renovations, including water utilities, completed in Reiwa 5 (2023). These improvements ensure the dwelling is in a well-maintained and ready-to-occupy condition. An notable feature of the interior is the flexible floor plan, which allows for a straightforward conversion from the current 2LDK setup to a 3LDK, providing adaptable living spaces to meet evolving family requirements over time. The property also includes dedicated parking, further enhancing its functional appeal and daily convenience.

2LDK Iwamizawa City Hokkaido

Cette maison de 31 ans, construite en ossature métallique légère par Sekisui Heim, est située dans la ville d'Iwamizawa, Hokkaido, offrant une base solide pour une résidence familiale. La propriété s'étend sur un généreux terrain de 267,76 mètres carrés, abritant un bâtiment bien conçu de 94,72 mètres carrés. Construite en 1993, cette maison dispose d'un agencement pratique de 2LDK avec une salle de bain, répondant aux besoins résidentiels courants. Son emplacement stratégique offre un accès direct aux installations communautaires essentielles ; l'école élémentaire d'Iwamizawa est idéalement située à 3 minutes à pied (environ 210 mètres), un avantage considérable pour les ménages ayant des enfants d'âge scolaire.

La propriété a fait l'objet de mises à jour importantes, avec des rénovations complètes, y compris les services d'eau, achevées en Reiwa 5 (2023). Ces améliorations garantissent que le logement est bien entretenu et prêt à être occupé. Une caractéristique notable de l'intérieur est la disposition flexible des pièces, qui permet une conversion simple de la configuration actuelle 2LDK en 3LDK, offrant des espaces de vie adaptables pour répondre aux besoins familiaux évolutifs au fil du temps. La propriété comprend également un parking dédié, améliorant encore son attrait fonctionnel et sa commodité quotidienne.

2LDK 岩見沢市 北海道

Đây là ngôi nhà khung thép nhẹ, 31 năm tuổi, được xây dựng bởi Sekisui Heim. Vị trí thuận tiện, cách trường tiểu học Iwamisawa chỉ 3 phút đi bộ, mang đến môi trường sống an toàn cho các gia đình có trẻ nhỏ. Diện tích đất là 267,76 mét vuông và diện tích sàn là 94,72 mét vuông.

Vào năm Reiwa 5 (2023), căn nhà đã được cải tạo bao gồm cả khu vực nước, sẵn sàng để bạn bắt đầu cuộc sống thoải mái. Bố cục 2LDK hiện tại được thiết kế để có thể chuyển đổi thành 3LDK trong tương lai, cho phép bạn linh hoạt thích ứng với sự thay đổi trong cấu trúc gia đình. Chỗ đậu xe cũng được đảm bảo, đây là một bất động sản được cân nhắc kỹ lưỡng về sự tiện lợi hàng ngày.

2LDK Iwamizawa City Hokkaido

Property details

Floorplan