该房产位于函馆市阵川町，是一栋建于1995年的木造4LDK独栋住宅。建筑面积为104.8平方米，占地面积为165.82平方米，非常适合家庭居住。由于计划于2025年10月完成翻新，您可以开始在新环境中生活。

宽敞的户型可满足多样化的生活方式。通往主要道路的交通便利，确保了生活的便捷性。我们还提供住房贷款咨询服务，请随时与我们联系。请考虑这个提供舒适居住环境的机会。

4LDK房产 函馆市 北海道

この物件は、函館市陣川町に位置する1995年築の木造4LDK一戸建てです。建築面積は104.8m²、敷地面積は165.82m²を有しており、ご家族での居住に適しています。2025年10月にはリフォームが完了予定のため、新しい環境での生活を始めることができます。

広々とした間取りは、多様なライフスタイルに対応可能です。主要道路へのアクセスも良好で、生活の利便性が確保されています。住宅ローンのご相談も承っておりますので、お気軽にお問い合わせください。快適な住環境を提供するこの機会をご検討ください。

This 4LDK wooden house, constructed in 1995, is situated in the residential area of Jinukawa-cho, Hakodate City, Hokkaido. The property spans a building area of 104.8 square meters set on a generous lot of 165.82 square meters, making it well-suited for family occupancy. A significant renovation is planned for completion in October 2025, which will enhance its appeal and provide a modern, comfortable living space. This update ensures a move-in ready condition for the prospective owner.

The well-designed interior layout offers flexibility to adapt to diverse living requirements. Its strategic location provides straightforward access to local amenities and main transportation routes, contributing to daily convenience. Prospective buyers are encouraged to inquire about housing loan consultations. This offering represents a practical investment in an established neighborhood, providing a stable foundation for a family home with ongoing improvements.

4LDK Property Hakodate City Hokkaido

Cette maison en bois de 4LDK, construite en 1995, est située dans le quartier résidentiel de Jinukawa-cho, ville de Hakodate, Hokkaido. La propriété s'étend sur une superficie construite de 104,8 mètres carrés sur un terrain généreux de 165,82 mètres carrés, ce qui la rend bien adaptée à une occupation familiale. Une rénovation importante est prévue pour achèvement en octobre 2025, ce qui améliorera son attrait et offrira un espace de vie moderne et confortable. Cette mise à jour garantit une condition prête à emménager pour le futur propriétaire.

L'agencement intérieur bien conçu offre une flexibilité pour s'adapter à diverses exigences de vie. Son emplacement stratégique offre un accès facile aux commodités locales et aux principaux axes de transport, contribuant à la commodité quotidienne. Les futurs acheteurs sont encouragés à se renseigner sur les consultations de prêts immobiliers. Cette offre représente un investissement pratique dans un quartier établi, offrant une base stable pour une maison familiale avec des améliorations continues.

4LDK Property Hakodate City Hokkaido

Floorplan