本物件位于兵库县神户市垂水区，是一栋2K的木造住宅。该建筑建于1959年，建筑面积为104.69平方米，占地面积为141.25平方米，格局为2间卧室1间浴室。鉴于其建筑年代，该房屋蕴藏着根据现代生活方式进行翻新的潜力。

周边是宁静的住宅区，可期待宁静的居住环境。同时考虑了通往主要交通枢纽的便利性，并且生活必需的设施一应俱全。您是否考虑借此机会，在历史悠久的神户之地开启新的生活呢？

2K 物业 神户市 兵库县

本物件は兵庫県神戸市垂水区に位置する2Kの木造住宅です。1959年築の建物は、延床面積104.69㎡、敷地面積141.25㎡を有しており、2寝室1浴室の間取りです。築年数から、現代のライフスタイルに合わせたリノベーションの可能性を秘めています。

周辺は閑静な住宅街であり、落ち着いた住環境が期待できます。主要な交通機関へのアクセスも考慮されており、日々の生活に必要な施設が揃っています。この機会に、歴史ある神戸の地で新たな生活を始めるご検討はいかがでしょうか。

This 2K wooden house is situated in Tarumi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture, offering a serene residential setting. Constructed in 1959, the property features a generous total floor area of 104.69 square meters, set on a 141.25 square meter lot. The layout includes two well-proportioned bedrooms and a single bathroom, providing a functional living space for residents. Its robust wooden construction from the mid-20th century highlights traditional Japanese craftsmanship.

The property's location within an established residential district ensures a peaceful living environment, away from the immediate bustle of the city center yet maintaining convenient access to urban amenities. While retaining its historical charm, the 1959 construction year presents an excellent opportunity for prospective owners to undertake custom renovations, allowing for modernization and personalization to contemporary standards. This offers a unique chance to create a bespoke living space in a desirable Kobe neighborhood with good local access.

2K Property Kobe City, Hyogo Prefecture

Cette maison en bois de 2K est située dans l'arrondissement de Tarumi, ville de Kobe, préfecture de Hyogo, offrant un cadre résidentiel serein. Construite en 1959, la propriété dispose d'une superficie totale généreuse de 104,69 mètres carrés, sur un terrain de 141,25 mètres carrés. L'agencement comprend deux chambres bien proportionnées et une seule salle de bain, offrant un espace de vie fonctionnel pour les résidents. Sa construction robuste en bois du milieu du 20e siècle met en valeur l'artisanat traditionnel japonais.

L'emplacement de la propriété au sein d'un quartier résidentiel établi garantit un environnement de vie paisible, loin de l'agitation immédiate du centre-ville tout en maintenant un accès pratique aux commodités urbaines. Tout en conservant son charme historique, l'année de construction de 1959 présente une excellente opportunité pour les futurs propriétaires d'entreprendre des rénovations personnalisées, permettant une modernisation et une personnalisation selon les normes contemporaines. Cela offre une chance unique de créer un espace de vie sur mesure dans un quartier désirable de Kobe avec un bon accès local.

2K Propriété Ville de Kobe, Préfecture de Hyogo

2K物件 神戸市 兵庫県

Bất động sản này là một ngôi nhà gỗ 2K tọa lạc tại quận Tarumi, thành phố Kobe, tỉnh Hyogo. Tòa nhà được xây dựng vào năm 1959, có diện tích sàn 104,69㎡, diện tích đất 141,25㎡, với bố cục 2 phòng ngủ và 1 phòng tắm. Với tuổi đời của tòa nhà, nó có tiềm năng cải tạo để phù hợp với lối sống hiện đại.

Khu vực xung quanh là khu dân cư yên tĩnh, mang đến môi trường sống thanh bình. Khả năng tiếp cận các phương tiện giao thông chính cũng được xem xét, và các tiện ích cần thiết cho cuộc sống hàng ngày đều có sẵn. Nhân cơ hội này, bạn có muốn cân nhắc bắt đầu một cuộc sống mới tại vùng đất lịch sử Kobe không?

2K Property Kobe City, Hyogo Prefecture

Floorplan