1985年建成的木造4LDK独栋住宅。建筑面积117.06平方米，占地面积318.7平方米，提供宽敞的空间。内外装计划翻新，符合新抗震标准，让您安心居住。年内即可入住。

位于朝向西南的角地，临近宽7米的道路，采光良好，视野开阔。宽敞的庭院空间是其亮点，宁静的住宅区位置，最适合追求安宁居住环境的您。

4LDK房产 柴田町 宫城县

1985年築の木造4LDK戸建て物件です。建物面積117.06m²、敷地面積318.7m²のゆとりある空間を提供します。内外装のリフォームが予定されており、新耐震基準に適合しているため、安心してお住まいいただけます。年内のご入居が可能です。

前面道路幅員7mに面した南西角地に位置し、日当たり良好で開放感があります。広々とした庭スペースが魅力で、閑静な住宅地という立地は、落ち着いた住環境をお求めの方に最適です。

This 4LDK detached wooden house, constructed in 1985, offers a substantial building area of 117.06 square meters, positioned on a generous lot measuring 318.7 square meters. The property is scheduled for comprehensive interior and exterior renovations, ensuring a refreshed and modern living space upon completion. Furthermore, it complies with the latest seismic resistance standards, providing enhanced safety and structural integrity for its occupants. Expedited occupancy is possible, allowing for move-in within the current calendar year.

The residence is strategically located on a desirable southwest corner lot, benefiting from a wide 7-meter front road, which contributes to easy accessibility and an open, bright ambiance. A significant garden space provides ample opportunities for outdoor activities, relaxation, or landscaping. Situated within a tranquil residential district in Shibata Town, Miyagi Prefecture, this property is an ideal choice for those seeking a stable and peaceful living environment, characterized by low surrounding traffic volume.

4LDK Property Shibata Town, Miyagi Prefecture

Cette maison individuelle en bois de 4LDK, construite en 1985, offre une surface habitable substantielle de 117,06 mètres carrés, située sur un terrain généreux de 318,7 mètres carrés. La propriété est programmée pour des rénovations intérieures et extérieures complètes, garantissant un espace de vie rafraîchi et moderne une fois terminées. De plus, elle est conforme aux dernières normes de résistance sismique, offrant une sécurité et une intégrité structurelle accrues à ses occupants. Une occupation rapide est possible, permettant un emménagement dans l'année civile en cours.

La résidence est stratégiquement située sur un terrain d'angle sud-ouest recherché, bénéficiant d'une large route frontale de 7 mètres, ce qui contribue à une accessibilité facile et à une ambiance ouverte et lumineuse. Un espace jardin important offre de nombreuses possibilités d'activités de plein air, de détente ou d'aménagement paysager. Située dans un quartier résidentiel tranquille de la ville de Shibata, préfecture de Miyagi, cette propriété est un choix idéal pour ceux qui recherchent un environnement de vie stable et paisible, caractérisé par un faible volume de trafic environnant.

4LDK Propriété Ville de Shibata, Préfecture de Miyagi

4LDK物件 柴田町 宮城県

Đây là căn nhà riêng 4LDK bằng gỗ, được xây dựng vào năm 1985. Với diện tích xây dựng 117,06m² và diện tích đất 318,7m², nơi đây mang đến một không gian rộng rãi. Dự kiến sẽ có cải tạo nội ngoại thất và tuân thủ tiêu chuẩn chống động đất mới, vì vậy bạn có thể yên tâm sinh sống. Có thể chuyển vào ở trong năm nay.

Nằm ở góc Tây Nam, giáp với mặt đường rộng 7m, nơi đây có ánh sáng tốt và cảm giác thông thoáng. Diện tích sân vườn rộng rãi là một điểm hấp dẫn, và vị trí trong khu dân cư yên tĩnh rất lý tưởng cho những ai tìm kiếm một môi trường sống thanh bình.

4LDK Property Shibata Town, Miyagi Prefecture

Property details

Floorplan