这是一栋建筑面积为108.49平方米的5LDK木结构住宅。建于1996年，土地面积为60.78平方米。宽敞的户型，非常适合家庭居住。耐用的木结构，提供舒适的居住空间。

该房产朝向西南，采光良好。配有电动卷帘门的车库，停车无忧。附近有超市，日常生活购物便利。这是一处兼具功能性和便利性的房产。

5LDK房产 兵库县 川西市

建物面積108.49m²の5LDK木造住宅です。1996年築、土地面積は60.78m²。広々とした間取りで、ご家族での居住に適しています。耐久性のある木造構造により、快適な居住空間を提供します。

本物件は南西向きで日当たり良好です。電動シャッター付きの車庫を完備しており、駐車スペースにも困りません。近隣にはスーパーがあり、日々の買い物に便利な立地です。機能性と利便性を兼ね備えた物件です。

This distinguished 5LDK wooden house, constructed in 1996, presents a substantial living space meticulously designed for family comfort. It encompasses a generous building footage of 108.49 square meters, thoughtfully laid out to include five well-proportioned bedrooms and a single bathroom, catering effectively to diverse household needs. The residence is sited on a 60.78 square meter land plot, ensuring a private and manageable outdoor area. Its construction with traditional wooden materials underscores a commitment to durability and a warm, inviting residential atmosphere, establishing a robust foundation for long-term habitation and daily activities.

A key practical feature of this property is the inclusion of a dedicated private garage, which comes fully equipped with an electric shutter for superior security and ease of access, providing ample and secure parking solutions. The home benefits significantly from a favorable southwest orientation, a design choice that maximizes exposure to natural sunlight throughout the day, creating bright and welcoming interiors. Furthermore, its strategic location offers exceptional convenience; a supermarket is situated within close proximity, simplifying daily errands and grocery shopping. This property adeptly blends essential practical features with an advantageous location, making it a highly desirable and functional residence for potential occupants.

5LDK Property Kawanishi City Hyogo Prefecture

Cette distinguée maison en bois de 5LDK, construite en 1996, présente un espace de vie substantiel méticuleusement conçu pour le confort familial. Elle englobe une superficie généreuse de 108,49 mètres carrés, intelligemment agencée pour inclure cinq chambres bien proportionnées et une seule salle de bain, répondant efficacement aux divers besoins du foyer. La résidence est implantée sur un terrain de 60,78 mètres carrés, garantissant un espace extérieur privé et gérable. Sa construction avec des matériaux en bois traditionnels souligne un engagement envers la durabilité et une atmosphère résidentielle chaleureuse et accueillante, établissant une base solide pour une habitation à long terme et les activités quotidiennes.

Une caractéristique pratique clé de cette propriété est l'inclusion d'un garage privé dédié, entièrement équipé d'un volet roulant électrique pour une sécurité et une facilité d'accès supérieures, offrant des solutions de stationnement amples et sécurisées. La maison bénéficie considérablement d'une orientation sud-ouest favorable, un choix de conception qui maximise l'exposition à la lumière naturelle tout au long de la journée, créant des intérieurs lumineux et accueillants. De plus, son emplacement stratégique offre une commodité exceptionnelle ; un supermarché est situé à proximité, simplifiant les courses quotidiennes et l'achat d'épicerie. Cette propriété allie habilement des caractéristiques pratiques essentielles à un emplacement avantageux, en faisant une résidence très désirable et fonctionnelle pour les occupants potentiels.

Propriété 5LDK Ville de Kawanishi Préfecture de Hyogo

5LDK物件 川西市 兵庫県

Đây là ngôi nhà gỗ 5LDK với diện tích xây dựng 108,49m². Được xây dựng vào năm 1996, diện tích đất là 60,78m². Với bố cục rộng rãi, rất phù hợp cho gia đình sinh sống. Cấu trúc gỗ bền vững mang đến không gian sống thoải mái.

Bất động sản này hướng Tây Nam, đón nắng tốt. Có gara với cửa cuốn tự động, không lo thiếu chỗ đậu xe. Gần siêu thị, thuận tiện cho việc mua sắm hàng ngày. Đây là bất động sản kết hợp cả tính năng và sự tiện lợi.

5LDK Property Kawanishi City Hyogo Prefecture

Property details

Floorplan