JR近江八幡站步行3分钟，2023年9月建成木造2LDK独栋住宅。建筑面积89.84平方米，占地面积100.05平方米，空间宽敞，提供功能性居住空间。

宽敞的约14帖LDK将成为您日常生活的核心。园区内设有停车位，方便驾车出行。还设有庭院和土间储物空间，为您提供舒适的生活。

2LDK 近江八幡市 滋贺县

JR近江八幡駅から徒歩3分の立地に位置する、2023年9月築の木造2LDK戸建てです。延床面積89.84㎡、敷地面積100.05㎡のゆとりのある設計で、機能的な居住空間を提供します。

広々とした約14帖のLDKは、日々の生活の中心となるでしょう。敷地内には駐車場スペースが確保されており、車での移動も便利です。中庭と土間収納も備え、快適な暮らしをサポートします。

This newly constructed 2LDK wooden house, completed in September 2023, is strategically located just a 3-minute walk from JR Omihachiman Station, offering excellent connectivity for commuters and daily convenience. Spanning a building footage of 89.84 square meters on a generous 100.05 square meter lot, this residence is designed to provide a comfortable and functional living environment. Its recent construction ensures adherence to modern building standards, featuring durable wooden construction and contemporary finishes, ready for immediate occupancy.

The interior highlights an expansive open-plan living, dining, and kitchen area (LDK) measuring approximately 14 tatami mats, serving as the central hub for relaxation and entertaining guests. Practical considerations for residents include dedicated on-site parking, ensuring ease of access for vehicle owners and visitors alike. Furthermore, the property boasts a private courtyard, ideal for outdoor leisure and gardening activities, complemented by a traditional earthen floor storage (doma shuno) which offers versatile space for various household items, enhancing the home's functionality. This residence thoughtfully combines modern design with practical living solutions in a desirable location.

2LDK Omihachiman City Shiga Prefecture

Cette maison en bois de 2LDK, nouvellement construite et achevée en septembre 2023, est stratégiquement située à seulement 3 minutes à pied de la gare JR Omihachiman, offrant une excellente connectivité pour les navetteurs et une commodité quotidienne. S'étendant sur une surface habitable de 89,84 mètres carrés sur un généreux terrain de 100,05 mètres carrés, cette résidence est conçue pour offrir un environnement de vie confortable et fonctionnel. Sa construction récente garantit le respect des normes de construction modernes, avec une construction en bois durable et des finitions contemporaines, prête à être occupée immédiatement.

L'intérieur met en valeur un vaste espace de vie, salle à manger et cuisine décloisonné (LDK) mesurant environ 14 tatamis, servant de centre névralgique pour la détente et l'accueil des invités. Les considérations pratiques pour les résidents comprennent un parking dédié sur place, assurant un accès facile pour les propriétaires de véhicules et les visiteurs. De plus, la propriété dispose d'une cour privée, idéale pour les loisirs en plein air et les activités de jardinage, complétée par un espace de rangement traditionnel au sol en terre battue (doma shuno) qui offre un espace polyvalent pour divers articles ménagers, améliorant ainsi la fonctionnalité de la maison. Cette résidence combine judicieusement un design moderne avec des solutions de vie pratiques dans un emplacement recherché.

2LDK Ville d'Omihachiman Préfecture de Shiga

2LDK 近江八幡市 滋賀県

Nằm cách ga JR Omihachiman 3 phút đi bộ, đây là một ngôi nhà gỗ 2LDK được xây dựng vào tháng 9 năm 2023. Với diện tích sàn 89,84㎡ và diện tích đất 100,05㎡, thiết kế rộng rãi mang đến không gian sống tiện nghi.

Phòng khách, bếp, phòng ăn (LDK) rộng rãi khoảng 14 chiếu sẽ là trung tâm sinh hoạt hàng ngày của bạn. Chỗ đậu xe được bố trí trong khuôn viên, thuận tiện cho việc di chuyển bằng ô tô. Sân trong và kho dưới sàn cũng được trang bị, hỗ trợ cuộc sống thoải mái.

2LDK Omihachiman City Shiga Prefecture

Floorplan