该房产位于滋贺县近江八幡市，是一栋三室两厅两卫（3LDK）的木造住宅。建筑面积为94.40平方米，占地面积为162.26平方米，建于1980年。该住宅经过建筑师的抗震加固和全面翻新，确保了居住的安心与品质。

从JR近江八幡站乘坐巴士17分钟即可到达，交通便利。该住宅为全电化住宅，有望实现能源费用的高效利用。此外，院内设有3个停车位，适合拥有多辆车的家庭。

3LDK 近江八幡市 滋贺县

この物件は、滋賀県近江八幡市に位置する3LDKの間取りの木造住宅です。建物面積は94.40㎡、敷地面積は162.26㎡を誇り、1980年に建築されました。建築士による耐震補強が施されたフルリノベーション済みの住宅であり、安心して暮らせる品質が確保されています。

JR近江八幡駅からバスで17分とアクセスも良好です。全電化住宅であり、光熱費の効率化が期待できます。さらに、敷地内には駐車スペースが3台分確保されており、複数台の車を所有する世帯にも適しています。

This 3LDK wooden house is situated in Omihachiman City, Shiga Prefecture, a residential area known for its convenient access and local amenities. Constructed in 1980, the property offers a practical layout with three bedrooms, one bathroom, and a living-dining-kitchen area. It features a building area of 94.40 square meters set on a spacious lot spanning 162.26 square meters. A significant aspect of this home is its full renovation, which included professional seismic reinforcement carried out by a certified architect, ensuring enhanced structural safety and contemporary comfort for residents.

The location provides direct access to public transportation, with JR Omihachiman Station reachable via a 17-minute bus ride. This all-electric residence is designed for energy efficiency, potentially reducing utility costs. Practical amenities include dedicated parking space capable of accommodating up to three vehicles, making it suitable for families with multiple cars. The property's combination of structural improvements, efficient utilities, and ample parking contributes to its overall appeal as a functional family home.

3LDK Omihachiman City Shiga Prefecture

Cette maison en bois de 3LDK est située dans la ville d'Omihachiman, préfecture de Shiga, un quartier résidentiel connu pour son accès pratique et ses commodités locales. Construite en 1980, la propriété offre une disposition pratique avec trois chambres, une salle de bain et un espace salon-salle à manger-cuisine. Elle dispose d'une surface habitable de 94,40 mètres carrés sur un terrain spacieux de 162,26 mètres carrés. Un aspect important de cette maison est sa rénovation complète, qui comprenait un renforcement sismique professionnel effectué par un architecte certifié, garantissant une sécurité structurelle améliorée et un confort contemporain pour les résidents.

L'emplacement offre un accès direct aux transports en commun, la gare JR Omihachiman étant accessible en 17 minutes de bus. Cette résidence entièrement électrique est conçue pour l'efficacité énergétique, réduisant potentiellement les coûts de services publics. Les commodités pratiques comprennent un espace de stationnement dédié pouvant accueillir jusqu'à trois véhicules, ce qui la rend adaptée aux familles ayant plusieurs voitures. La combinaison d'améliorations structurelles, de services publics efficaces et d'un grand parking contribue à son attrait général en tant que maison familiale fonctionnelle.

3LDK Ville d'Omihachiman Préfecture de Shiga

3LDK 近江八幡市 滋賀県

Bất động sản này là một ngôi nhà gỗ có bố cục 3LDK, tọa lạc tại thành phố Omihachiman, tỉnh Shiga. Diện tích xây dựng là 94.40㎡, diện tích đất là 162.26㎡, được xây dựng vào năm 1980. Đây là một ngôi nhà đã được cải tạo toàn diện với gia cố chống động đất bởi kiến trúc sư, đảm bảo chất lượng sống an toàn.

Giao thông thuận tiện, cách ga JR Omihachiman 17 phút đi xe buýt. Đây là nhà điện hoàn toàn, có thể kỳ vọng vào việc tối ưu hóa chi phí điện nước. Hơn nữa, có 3 chỗ đậu xe trong khuôn viên, phù hợp với các hộ gia đình sở hữu nhiều xe.

3LDK Omihachiman City Shiga Prefecture

Property details

Floorplan