建于1995年的木造2SLDK独栋住宅。建筑面积为119.24平方米，占地面积为181.06平方米，提供实用的居住空间。设有两间卧室和一个服务间，设计注重居住功能性。

步行19分钟可达JR彦根站，公共交通便利。日常生活所需设施也一应俱全，可在宁静的居住环境中生活。

[两室一厅一厨] 彦根市 滋贺县

築1995年の木造2SLDK戸建住宅です。建物面積は119.24㎡、敷地面積は181.06㎡を有し、実用的な居住空間を提供します。2つの寝室とサービスルームを備え、住居としての機能性を重視した設計です。

JR彦根駅まで徒歩19分と、公共交通機関へのアクセスが良好です。日常生活に必要な施設への利便性も確保されており、落ち着いた住環境で生活を営むことが可能です。

This wooden detached house, constructed in 1995, features a practical 2SLDK layout, designed to meet the needs of a modern household. It encompasses a building area of 119.24 square meters, providing ample interior space for comfortable living. The property is situated on a land plot measuring 181.06 square meters, offering a reasonable outdoor area. The functional layout includes two distinct bedrooms, a combined living-dining-kitchen area, and an additional service room, providing versatility for various uses such as a study or storage. The enduring wooden construction ensures structural integrity and a well-established aesthetic.

The residence offers notable convenience regarding transportation, being located a 19-minute walk from JR Hikone Station. This direct pedestrian access to a major train line ensures straightforward daily commutes and connections to wider regional services. Furthermore, the property is situated within a residential zone that balances tranquility with accessibility to essential local amenities and public services. This combination makes it a practical choice for residents seeking a well-connected yet peaceful living environment.

[2SLDK Property] Hikone City Shiga Prefecture

Cette maison individuelle en bois, construite en 1995, présente une disposition pratique de 2SLDK, conçue pour répondre aux besoins d'un foyer moderne. Elle englobe une surface de bâtiment de 119,24 mètres carrés, offrant un espace intérieur spacieux pour un confort de vie. La propriété est située sur un terrain de 181,06 mètres carrés, offrant un espace extérieur raisonnable. La disposition fonctionnelle comprend deux chambres distinctes, un espace combiné salon-salle à manger-cuisine, et une pièce de service supplémentaire, offrant une polyvalence pour divers usages tels qu'un bureau ou un espace de rangement. La construction en bois durable assure l'intégrité structurelle et une esthétique bien établie.

La résidence offre une commodité notable en matière de transport, étant située à 19 minutes à pied de la gare JR Hikone. Cet accès piétonnier direct à une ligne de train majeure assure des trajets quotidiens simples et des connexions aux services régionaux plus larges. De plus, la propriété est située dans une zone résidentielle qui équilibre la tranquillité avec l'accessibilité aux commodités locales essentielles et aux services publics. Cette combinaison en fait un choix pratique pour les résidents recherchant un environnement de vie bien connecté mais paisible.

[Propriété 2SLDK] Ville de Hikone, Préfecture de Shiga

[2SLDK物件] 彦根市 滋賀県

Đây là nhà riêng bằng gỗ, xây dựng năm 1995, có 2 phòng ngủ và 1 phòng dịch vụ. Diện tích xây dựng là 119,24 m², diện tích đất là 181,06 m², mang đến không gian sống tiện dụng. Với 2 phòng ngủ và 1 phòng dịch vụ, thiết kế chú trọng vào tính năng của nơi ở.

Cách ga JR Hikone 19 phút đi bộ, giao thông công cộng thuận tiện. Tiện ích cần thiết cho cuộc sống hàng ngày cũng được đảm bảo, cho phép bạn sinh sống trong một môi trường yên tĩnh.

[2SLDK Property] Hikone City Shiga Prefecture

Property details

Floorplan