1997年建成的木造4LDK房产。建筑面积为104.33平方米，占地面积为154.5平方米，可停放2辆普通汽车。内外装已翻新，计划更换全新的水电设备，并计划粉刷外墙。

该房产位于岩手县盛冈市西青山2丁目，距离青山小学步行11分钟（约850米），非常适合有孩子的家庭居住。虽然房龄较长，但主要部分的翻新将提供舒适的居住空间。

[4LDK房产] 盛冈市 岩手县

1997年築の木造4LDK物件です。建物面積は104.33m²、敷地面積は154.5m²を有し、普通車2台分の駐車スペースが確保されています。内外装はリフォーム済みで、水回りの設備は新品への交換が予定されており、外壁塗装も計画されています。

物件は岩手県盛岡市西青山２丁目に位置し、青山小学校まで徒歩11分圏内（約850m）と、子育て世帯に適した環境です。築年数は経過していますが、主要な箇所のリフォームにより快適な居住空間が提供されます。

This 4LDK detached wooden-frame house, constructed in 1997, offers a practical layout over a total floor area of 104.33 square meters, set on a 154.5 square meter land parcel. The property is designed for convenience, featuring on-site parking sufficient for two standard-sized vehicles. Significant recent and upcoming improvements include a full renovation of both interior and exterior areas, the planned installation of entirely new water-related fixtures (kitchen, bathroom, toilet), and a scheduled comprehensive repainting of the exterior walls, ensuring ongoing structural integrity and modern aesthetics.

Situated in Nishi-Aoyama 2-chome, Morioka City, Iwate Prefecture, the residence benefits from its established neighborhood. Aoyama Elementary School is located approximately 850 meters away, accessible within an 11-minute walk, providing a clear advantage for families seeking proximity to educational facilities. While built in the late 20th century, the property's proactive maintenance and planned upgrades contribute to a well-preserved and functional living environment, suitable for immediate occupancy.

[4LDK Property] Morioka City, Iwate Prefecture

Cette maison individuelle en bois de 4LDK, construite en 1997, offre une disposition pratique sur une superficie totale de 104,33 mètres carrés, sur un terrain de 154,5 mètres carrés. La propriété est conçue pour le confort, avec un parking sur place suffisant pour deux véhicules de taille standard. Les améliorations importantes récentes et à venir comprennent une rénovation complète des zones intérieures et extérieures, l'installation prévue de nouveaux équipements liés à l'eau (cuisine, salle de bain, toilettes) et une repeinture complète prévue des murs extérieurs, garantissant l'intégrité structurelle et une esthétique moderne.

Située à Nishi-Aoyama 2-chome, ville de Morioka, préfecture d'Iwate, la résidence bénéficie de son quartier établi. L'école élémentaire Aoyama se trouve à environ 850 mètres, accessible en 11 minutes à pied, ce qui constitue un avantage certain pour les familles recherchant la proximité des établissements d'enseignement. Bien que construite à la fin du 20e siècle, l'entretien proactif de la propriété et les améliorations prévues contribuent à un environnement de vie bien préservé et fonctionnel, adapté à une occupation immédiate.

[Propriété 4LDK] Ville de Morioka, Préfecture d'Iwate

[4LDK物件] 盛岡市 岩手県

Đây là căn nhà gỗ 4LDK được xây dựng vào năm 1997. Diện tích xây dựng là 104,33m², diện tích đất là 154,5m², có chỗ đậu xe cho 2 ô tô thông thường. Nội ngoại thất đã được cải tạo, các thiết bị khu vực nước dự kiến sẽ được thay mới, và sơn lại tường ngoài cũng đang được lên kế hoạch.

Bất động sản tọa lạc tại khu vực 2-chome, Nishi-Aoyama, thành phố Morioka, tỉnh Iwate, cách trường tiểu học Aoyama 11 phút đi bộ (khoảng 850m), là một môi trường phù hợp cho các gia đình có con nhỏ. Mặc dù đã qua nhiều năm xây dựng, nhưng việc cải tạo các khu vực chính sẽ mang đến một không gian sống thoải mái.

[4LDK Property] Morioka City, Iwate Prefecture

Property details

Floorplan