本房产建于1974年，为木造5K结构。建筑面积为72.72平方米，宽敞的占地面积达443.53平方米。户型以日式房间为主，易于使用，非常适合大家庭居住、两代同堂住宅，或考虑未来翻新改造的用途。

该房产位于鹿儿岛县萨摩郡萨摩町中津川，推荐给希望在自然环境优美地区生活的人士。配备一间浴室，生活基础设施完善。虽然是历史悠久的建筑，但只要精心维护，便可长期居住。

5K 物件 萨摩町 鹿儿岛县

本物件は、1974年築の木造5K物件です。建物面積は72.72m²、広々とした敷地面積は443.53m²を誇ります。和室中心の使いやすい間取りで、大家族での居住や二世帯住宅、または将来的な改修を視野に入れた利用にも適しています。

鹿児島県薩摩郡さつま町中津川に位置し、自然豊かな環境での生活を希望される方におすすめです。水回りとして浴室が1箇所完備されており、生活の基盤が整っています。歴史ある建物ながら、手入れ次第で長く住み続けることが可能です。

This property features a 5K layout within a traditional wooden structure, originally constructed in 1974. It offers a comfortable building footprint of 72.72 square meters, situated on an exceptionally generous land lot spanning 443.53 square meters. The interior layout, characterized by its practical room configuration, provides ample space for a family, offering distinct areas for living, dining, and sleeping, or can be adapted for multi-generational occupancy.

Located in Nakatsugawa, Satsuma-cho, Satsuma-gun, Kagoshima Prefecture, this residence is ideal for individuals or families seeking a peaceful and spacious living environment with a strong connection to local natural landscapes. The property is equipped with one full bathroom, providing essential amenities. Its substantial land size also presents opportunities for gardening, outdoor recreation, or potential future expansion, making it a versatile asset for long-term ownership. This established home holds significant potential for those looking to embrace a tranquil Japanese lifestyle.

5K Property Satsuma-cho Kagoshima Prefecture

Cette propriété présente une disposition 5K au sein d'une structure en bois traditionnelle, construite à l'origine en 1974. Elle offre une empreinte de bâtiment confortable de 72,72 mètres carrés, située sur un terrain exceptionnellement généreux de 443,53 mètres carrés. L'agencement intérieur, caractérisé par sa configuration pratique des pièces, offre amplement d'espace pour une famille, proposant des zones distinctes pour le salon, la salle à manger et les chambres, ou pouvant être adapté pour une occupation multigénérationnelle.

Située à Nakatsugawa, Satsuma-cho, Satsuma-gun, préfecture de Kagoshima, cette résidence est idéale pour les individus ou les familles recherchant un environnement de vie paisible et spacieux avec un lien fort avec les paysages naturels locaux. La propriété est équipée d'une salle de bain complète, offrant les commodités essentielles. Sa superficie foncière substantielle présente également des opportunités pour le jardinage, les loisirs de plein air ou une éventuelle expansion future, en faisant un atout polyvalent pour une propriété à long terme. Cette maison établie détient un potentiel significatif pour ceux qui cherchent à adopter un style de vie japonais tranquille.