位于长崎县平户市生月町里免的这栋木结构住宅，建于1995年，提供6LDK的户型。总建筑面积195.88平方米、占地面积474.85平方米的宽敞空间，非常适合大家庭或寻求远程办公环境的人士。

本物业以生月大桥和丰富海景为魅力，为日常生活带来开阔感和自然美。宽敞的占地面积也可作为庭院使用，在宁静的环境中享受安稳的生活。

6LDK房屋 平户市 长崎县

長崎県平戸市生月町里免に位置するこの木造住宅は、1995年築の6LDKの間取りを提供します。延床面積195.88㎡、敷地面積474.85㎡の広大なスペースは、大家族やリモートワーク環境を求める方に最適です。

本物件は、生月大橋と豊かな海の眺望が魅力であり、日々の暮らしに開放感と自然の美しさをもたらします。広々とした敷地は庭としても活用でき、閑静な環境で落ち着いた生活を営むことができます。

Situated in Ikitsukicho Satomen, Hirado City, Nagasaki Prefecture, this well-maintained wooden house, built in 1995, presents a spacious 6LDK layout. The property boasts a substantial building footage of 195.88 square meters and an expansive lot footage of 474.85 square meters, providing ample room for diverse living arrangements, ideal for large families or those seeking dedicated spaces for home offices or creative pursuits. Its traditional wooden construction, dating back to 1995, ensures durability and a classic aesthetic.

A defining characteristic of this residence is the captivating, unobstructed view of the iconic Ikitsuki Bridge and the vast expanse of the sea, delivering a sense of tranquility and natural beauty to daily life. The generous land area offers significant potential for outdoor recreation, gardening, or creating a private oasis. This home offers a functional design within a serene, nature-rich locale, promising a comfortable and peaceful lifestyle.

6LDK Property Hirado City Nagasaki Prefecture

Située à Ikitsukicho Satomen, ville de Hirado, préfecture de Nagasaki, cette maison en bois bien entretenue, construite en 1995, offre un agencement spacieux de 6LDK. La propriété dispose d'une surface bâtie substantielle de 195,88 mètres carrés et d'une vaste surface de terrain de 474,85 mètres carrés, offrant amplement d'espace pour diverses configurations de vie, idéal pour les grandes familles ou ceux qui recherchent des espaces dédiés aux bureaux à domicile ou aux activités créatives. Sa construction traditionnelle en bois, datant de 1995, assure durabilité et une esthétique classique.

Une caractéristique distinctive de cette résidence est la vue imprenable et captivante sur l'emblématique pont d'Ikitsuki et la vaste étendue de la mer, apportant un sentiment de tranquillité et de beauté naturelle à la vie quotidienne. La généreuse superficie du terrain offre un potentiel significatif pour les loisirs en plein air, le jardinage ou la création d'une oasis privée. Cette maison offre un design fonctionnel dans un cadre serein et riche en nature, promettant un style de vie confortable et paisible.