位于德岛县美马市美马町，1974年建成的木造6DK房产。建筑面积为153.8平方米，占地面积广阔，达894.89平方米。适合追求在自然丰富环境中享受悠闲生活空间的人士。

多房间的格局，可满足大家庭、两代同堂住宅，或将部分空间用作SOHO等多种生活方式的需求。宽敞的庭院也可作为家庭菜园或兴趣爱好空间使用，实现开放式的生活。

德岛县美马市6DK房产

徳島県美馬市美馬町に位置する、1974年築の木造6DK物件です。延床面積は153.8平米、広大な敷地は894.89平米を誇ります。自然豊かな環境で、ゆったりとした生活空間をお求めの方に適しています。

複数部屋の間取りは、大家族や二世帯住宅、あるいは一部をSOHOとして活用するなど、様々なライフスタイルに対応可能です。広い庭は家庭菜園や趣味のスペースとしても利用でき、開放的な暮らしを実現します。

This substantial 6DK wooden house, constructed in 1974, is ideally situated in Mimacho, Mima City, Tokushima Prefecture. It boasts a significant total floor area of 153.8 square meters, complemented by an impressively expansive private lot spanning 894.89 square meters. This property offers an exceptional opportunity for individuals or families seeking a serene and spacious living environment, enveloped by the scenic natural beauty of this Japanese region.

The traditional yet versatile layout, featuring six distinct rooms plus a dining kitchen, provides considerable flexibility. This makes it suitable for a large family, potential multi-generational living arrangements, or even as a dedicated home office space. The extensive accompanying garden offers abundant possibilities for cultivating a home garden, engaging in various outdoor hobbies, or simply enjoying the vast open space, thereby facilitating a comfortable and genuinely spacious lifestyle away from urban density.

6DK Property in Mima City, Tokushima Prefecture

Cette substantielle maison en bois de 6DK, construite en 1974, est idéalement située à Mimacho, ville de Mima, préfecture de Tokushima. Elle bénéficie d'une surface totale de plancher significative de 153,8 mètres carrés, complétée par un terrain privé impressionnamment vaste de 894,89 mètres carrés. Cette propriété offre une opportunité exceptionnelle aux individus ou aux familles recherchant un environnement de vie serein et spacieux, enveloppé par la beauté naturelle pittoresque de cette région japonaise.

La disposition traditionnelle mais polyvalente, comprenant six pièces distinctes plus une cuisine-salle à manger, offre une flexibilité considérable. Cela la rend adaptée aux familles nombreuses, aux arrangements potentiels de vie multigénérationnelle, ou même comme espace de bureau à domicile dédié. Le vaste jardin attenant offre d'abondantes possibilités pour cultiver un potager, s'adonner à divers loisirs en plein air, ou simplement profiter du vaste espace ouvert, facilitant ainsi un style de vie confortable et véritablement spacieux, loin de la densité urbaine.

6DK Propriété à Mima City, Préfecture de Tokushima

徳島県美馬市6DK物件

Nằm tại Mima-cho, thành phố Mima, tỉnh Tokushima, đây là một căn nhà gỗ 6DK được xây dựng vào năm 1974. Diện tích sàn là 153,8 mét vuông, và khu đất rộng lớn tự hào có diện tích 894,89 mét vuông. Đây là lựa chọn phù hợp cho những ai tìm kiếm một không gian sống thoải mái trong môi trường giàu thiên nhiên.

Bố cục nhiều phòng có thể đáp ứng nhiều lối sống khác nhau, chẳng hạn như cho đại gia đình, nhà hai thế hệ, hoặc sử dụng một phần làm văn phòng tại nhà (SOHO). Khu vườn rộng có thể được sử dụng làm không gian trồng rau gia đình hoặc không gian sở thích, mang đến một cuộc sống cởi mở.

6DK Property in Mima City, Tokushima Prefecture

Property details

Floorplan