位于奈良县吉野郡下北山村的木造4DK独栋住宅。建筑面积为63.7平方米，占地面积宽敞达360.87平方米。虽然房龄不明，但其结构充分利用了日本传统木造建筑的特点，居住空间宽敞。

这里被丰富的自然环境所环绕，最适合追求宁静安逸生活的人们。广阔的土地可用于园艺或家庭菜园，通过翻新可实现理想的居所。也可作为地方永久居住或第二居所进行考虑。

4DK 下北山村 奈良县

奈良県吉野郡下北山村に位置する木造4DKの戸建て物件です。建物面積は63.7㎡、広々とした360.87㎡の敷地面積を誇ります。築年数は不明ですが、日本の伝統的な木造建築の特性を活かした構造で、居住空間として十分な広さがあります。

自然豊かな環境に囲まれ、静かで落ち着いた暮らしを求める方に最適です。広大な敷地はガーデニングや家庭菜園にも利用可能で、リノベーションによって理想の住まいを実現できます。地方での永住やセカンドハウスとしてもご検討いただけます。

This 4DK detached wooden house is situated in Shimosato Village, Yoshino District, Nara Prefecture. The property boasts a building area of 63.7 square meters, set upon a generous 360.87 square meter lot, offering ample outdoor space. Although the exact year of construction remains unknown, the residence showcases a robust traditional wooden frame, providing a sturdy and adaptable foundation for future improvements. The layout includes four rooms and a dining-kitchen area, offering flexibility for various living arrangements.

The location in a serene, natural environment makes this property highly appealing for those desiring a peaceful and unhurried lifestyle away from urban bustle. The substantial land area is perfect for cultivating a large garden, establishing a thriving home vegetable patch, or simply enjoying the tranquility of nature. With its classic structure, this home presents a significant opportunity for comprehensive renovation, allowing new owners to customize it to their precise preferences and modern standards. It is an excellent prospect for individuals or families considering permanent residency in a beautiful rural setting, or as a private, quiet secondary home for weekend escapes and holidays amidst Japan's picturesque landscapes.

4DK Shimosato Village, Nara Prefecture

Cette maison individuelle en bois de 4DK est située dans le village de Shimosato, district de Yoshino, préfecture de Nara. La propriété bénéficie d'une superficie construite de 63,7 mètres carrés, sur un généreux terrain de 360,87 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur. Bien que l'année exacte de construction reste inconnue, la résidence présente une solide ossature bois traditionnelle, offrant une base robuste et adaptable pour de futures améliorations. L'agencement comprend quatre pièces et un espace salle à manger-cuisine, offrant une flexibilité pour diverses configurations de vie.

L'emplacement dans un environnement naturel serein rend cette propriété très attrayante pour ceux qui désirent un style de vie paisible et tranquille, loin de l'agitation urbaine. La superficie substantielle du terrain est parfaite pour cultiver un grand jardin, établir un potager florissant, ou simplement profiter de la tranquillité de la nature. Avec sa structure classique, cette maison présente une opportunité significative de rénovation complète, permettant aux nouveaux propriétaires de la personnaliser selon leurs préférences précises et les normes modernes. C'est une excellente perspective pour les individus ou les familles envisageant une résidence permanente dans un beau cadre rural, ou comme résidence secondaire privée et calme pour des escapades de week-end et des vacances au milieu des paysages pittoresques du Japon.

4DK Village Shimosato, Préfecture de Nara

4DK 下北山村 奈良県

Đây là một căn nhà gỗ 4DK nằm ở Shimokitayama-mura, Yoshino-gun, tỉnh Nara. Diện tích xây dựng là 63,7㎡, với diện tích đất rộng rãi 360,87㎡. Năm xây dựng không rõ, nhưng cấu trúc tận dụng đặc tính của kiến trúc gỗ truyền thống Nhật Bản, mang lại không gian sống đủ rộng rãi.

Nằm giữa môi trường thiên nhiên phong phú, nơi đây lý tưởng cho những ai tìm kiếm cuộc sống yên tĩnh và thanh bình. Khu đất rộng lớn có thể sử dụng cho việc làm vườn hoặc trồng rau tại nhà, và bạn có thể biến nơi đây thành ngôi nhà lý tưởng thông qua việc cải tạo. Bạn có thể cân nhắc nơi đây để sinh sống lâu dài ở vùng nông thôn hoặc làm nhà nghỉ dưỡng.

4DK Shimosato Village, Nara Prefecture

Property details

Floorplan