该房产位于兵库县南淡路市，是一栋建于1976年的木结构住宅。户型为5DK，建筑面积为105.16平方米，占地面积为361.17平方米，空间宽敞。配备有1间浴室。

该地区被淡路岛丰富的自然环绕，宁静的居住环境是其魅力所在。宽敞的占地面积适合园艺和家庭菜园，历史悠久的木结构建筑通过翻修蕴藏着创造新价值的潜力。

5DK 南淡路市 兵库县

この物件は兵庫県南あわじ市に位置する、築1976年の木造住宅です。間取りは5DKで、延床面積は105.16㎡、敷地面積は361.17㎡と広々としています。浴室は1箇所完備されています。

淡路島の豊かな自然に囲まれた地域で、落ち着いた住環境が魅力です。広い敷地はガーデニングや家庭菜園にも適しており、歴史ある木造建築は改修によって新たな価値を生み出す可能性を秘めています。

This substantial 5DK wooden house, constructed in 1976, is conveniently located in Minamiawaji City, Hyogo Prefecture, offering a blend of traditional charm and practical living space. The property boasts a generous building footage of 105.16 square meters, providing ample room for a family, complemented by a expansive lot footage of 361.17 square meters that offers considerable outdoor potential. It is equipped with one full bathroom.

Situated within a serene and verdant setting on Awaji Island, this residence provides a tranquil escape from urban bustle, making it an ideal choice for those seeking a quiet lifestyle amidst nature. The large outdoor area is perfectly suited for diverse uses, from establishing a lush garden to cultivating a productive vegetable patch. As a well-maintained timber-frame dwelling from its era, this property presents a unique opportunity for strategic renovation and modernization, allowing for the creation of a personalized and updated living space that retains its inherent character and offers long-term value.

5DK Minamiawaji City Hyogo Prefecture

Cette substantielle maison en bois de 5DK, construite en 1976, est idéalement située dans la ville de Minamiawaji, préfecture de Hyogo, offrant un mélange de charme traditionnel et d'espace de vie pratique. La propriété bénéficie d'une surface habitable généreuse de 105,16 mètres carrés, offrant amplement d'espace pour une famille, complétée par un terrain spacieux de 361,17 mètres carrés qui offre un potentiel extérieur considérable. Elle est équipée d'une salle de bain complète.

Située dans un cadre serein et verdoyant sur l'île d'Awaji, cette résidence offre une échappatoire tranquille à l'agitation urbaine, ce qui en fait un choix idéal pour ceux qui recherchent un style de vie paisible au milieu de la nature. Le grand espace extérieur est parfaitement adapté à divers usages, de la création d'un jardin luxuriant à la culture d'un potager productif. En tant que dwelling à ossature bois bien entretenu de son époque, cette propriété présente une opportunité unique de rénovation et de modernisation stratégiques, permettant la création d'un espace de vie personnalisé et mis à jour qui conserve son caractère inhérent et offre une valeur à long terme.

5DK Ville de Minamiawaji Préfecture de Hyogo

5DK 南あわじ市 兵庫県

Bất động sản này là một ngôi nhà gỗ được xây dựng vào năm 1976, tọa lạc tại Minamiawaji, Hyogo. Với bố cục 5DK, diện tích sàn là 105,16㎡ và diện tích đất rộng rãi 361,17㎡. Có 1 phòng tắm.

Nằm trong khu vực được bao quanh bởi thiên nhiên tươi tốt của đảo Awaji, môi trường sống yên tĩnh là một điểm hấp dẫn. Khu đất rộng rãi rất phù hợp cho việc làm vườn và trồng rau tại nhà, và kiến trúc gỗ lịch sử có tiềm năng tạo ra giá trị mới thông qua việc cải tạo.

5DK Minamiawaji City Hyogo Prefecture

Property details

Floorplan