这座位于兵库县三田市小野的房产是一栋建于1997年的木造4LDK独栋住宅。占地面积为201.77平方米，建筑面积为97.2平方米，为家庭提供了宽敞的空间。设有1间浴室，设计舒适，方便日常生活。

本房产位于宁静的住宅区，同时交通便利，可轻松前往生活必需的设施。宽敞的占地面积和宽敞的布局非常适合育龄家庭或寻求宁静居住环境的人士。考虑到房龄，预计将以维护良好的状态交付。

4LDK 兵库县三田市房产

兵庫県三田市小野に位置するこの物件は、1997年築の木造4LDK一戸建てです。敷地面積は201.77㎡、建物面積は97.2㎡で、家族向けの広さを確保しています。浴室は1箇所完備されており、日々の生活を快適に過ごせる設計です。

本物件は、閑静な住宅街にありながら、生活に必要な施設へのアクセスも良好です。広い敷地とゆとりのある間取りは、子育て世代や落ち着いた住環境を求める方に適しています。築年数を考慮しても、手入れが行き届いた状態での引き渡しが期待できます。

This 4LDK detached wooden house, constructed in 1997, is situated in Ono, Sanda City, Hyogo Prefecture. It encompasses a substantial lot measuring 201.77 square meters, offering significant outdoor potential, paired with a comfortable building footprint of 97.2 square meters. This configuration provides a balanced living environment, well-suited for a family seeking both indoor comfort and practical outdoor space within a established community.

The residence is equipped with one functional bathroom, strategically placed to cater efficiently to the daily needs of its occupants. Its location in a serene residential community ensures a peaceful atmosphere, ideal for family life, while also providing practical access to local amenities, educational facilities, and essential transportation links. The well-designed 4LDK layout includes distinct living, dining, and kitchen areas, complemented by four individual rooms that offer versatility for various family requirements, such as bedrooms, home offices, or hobby spaces. This property’s sturdy wooden construction and well-proportioned rooms offer a reliable and comfortable living solution, presenting a solid foundation for long-term residency.

4LDK Hyogo Sanda Property

Cette maison individuelle en bois de 4LDK, construite en 1997, est située à Ono, ville de Sanda, préfecture de Hyogo. Elle englobe un terrain substantiel de 201,77 mètres carrés, offrant un potentiel extérieur significatif, associé à une surface habitable confortable de 97,2 mètres carrés. Cette configuration offre un environnement de vie équilibré, bien adapté à une famille recherchant à la fois le confort intérieur et un espace extérieur pratique au sein d'une communauté établie.

La résidence est équipée d'une salle de bain fonctionnelle, stratégiquement placée pour répondre efficacement aux besoins quotidiens de ses occupants. Son emplacement dans une communauté résidentielle sereine assure une atmosphère paisible, idéale pour la vie de famille, tout en offrant un accès pratique aux commodités locales, aux établissements d'enseignement et aux liaisons de transport essentielles. L'agencement bien pensé de la 4LDK comprend des espaces de vie, de salle à manger et de cuisine distincts, complétés par quatre pièces individuelles offrant une polyvalence pour divers besoins familiaux, tels que des chambres à coucher, des bureaux à domicile ou des espaces de loisirs. La construction solide en bois de cette propriété et ses pièces bien proportionnées offrent une solution de vie fiable et confortable, présentant une base solide pour une résidence à long terme.

4LDK Hyogo Sanda Propriété

4LDK 兵庫県三田市物件

Bất động sản này tọa lạc tại Ono, Sanda, Hyogo, là một căn nhà biệt lập bằng gỗ 4LDK được xây dựng vào năm 1997. Diện tích đất là 201,77㎡ và diện tích xây dựng là 97,2㎡, đảm bảo không gian rộng rãi cho gia đình. Có 1 phòng tắm, được thiết kế để mang lại cuộc sống thoải mái hàng ngày.

Bất động sản này nằm trong một khu dân cư yên tĩnh nhưng vẫn có khả năng tiếp cận tốt các tiện ích cần thiết cho cuộc sống. Diện tích đất rộng và bố cục căn hộ thoải mái phù hợp với các gia đình có con nhỏ hoặc những người tìm kiếm môi trường sống yên tĩnh. Ngay cả khi xem xét tuổi đời của tòa nhà, có thể mong đợi việc bàn giao trong tình trạng được bảo trì tốt.

4LDK Hyogo Sanda Property

Property details

Floorplan