该房产位于兵库县赤穗市御崎，是一栋4LDK的木造住宅。建于2001年，建筑面积为103.51平方米，提供宽敞的居住空间。设有1间浴室，方便日常生活。

考虑到房龄，预计房屋维护良好，适合家庭居住。虽然位于宁静的住宅区，但前往生活必需设施的交通也很便利。

4LDK 赤穗市 兵库县

この物件は、兵庫県赤穂市御崎に位置する4LDKの木造住宅です。2001年築、延床面積は103.51平方メートルを有し、広々とした居住空間を提供します。バスルームは1室備わっており、日常生活に便利です。

築年数を考慮しても、手入れが行き届いた状態が期待でき、ご家族での居住に適しています。閑静な住宅街にありながらも、生活に必要な施設へのアクセスも良好な立地です。

This 4LDK wooden house is situated in Misaki, Akō City, Hyōgo Prefecture, presenting a practical and well-structured living space designed for comfortable family occupancy. Built in 2001, the property encompasses a total floor area of 103.51 square meters, providing ample room across its four distinct bedrooms, a spacious living room, a dedicated dining area, and a functional kitchen. This well-defined layout is particularly conducive to accommodating diverse family needs, offering clear separation between private and communal spaces, thereby enhancing daily living convenience. The inclusion of a single, strategically placed bathroom ensures essential amenities are readily accessible for all residents.

The construction of this residence utilizes wood, a time-tested and commonly preferred material in Japanese residential architecture, known for its resilience and ability to withstand local climate conditions. Its location in Akō City, a notable area within Hyōgo Prefecture, offers a balance of peaceful residential living with convenient access to local amenities such as shops, public transport options, and community facilities. Furthermore, its proximity to the coast provides potential for leisure activities. This property represents a sound opportunity for individuals or families seeking a functional and established home in a well-regarded Japanese locale, providing a solid foundation for long-term residency.

4LDK Akō City Hyōgo Prefecture

Cette maison en bois de 4LDK est située à Misaki, ville d'Akō, préfecture de Hyōgo, offrant un espace de vie pratique et bien structuré conçu pour une occupation familiale confortable. Construite en 2001, la propriété s'étend sur une superficie totale de 103,51 mètres carrés, offrant amplement d'espace à travers ses quatre chambres distinctes, un salon spacieux, une salle à manger dédiée et une cuisine fonctionnelle. Cette disposition bien définie est particulièrement propice à la satisfaction des divers besoins familiaux, offrant une séparation claire entre les espaces privés et communs, améliorant ainsi le confort de la vie quotidienne. L'inclusion d'une seule salle de bain, stratégiquement placée, garantit que les commodités essentielles sont facilement accessibles à tous les résidents.

La construction de cette résidence utilise le bois, un matériau éprouvé et couramment préféré dans l'architecture résidentielle japonaise, connu pour sa résilience et sa capacité à résister aux conditions climatiques locales. Son emplacement dans la ville d'Akō, une zone notable de la préfecture de Hyōgo, offre un équilibre entre une vie résidentielle paisible et un accès pratique aux commodités locales telles que les magasins, les transports en commun et les installations communautaires. De plus, sa proximité avec la côte offre des possibilités d'activités de loisirs. Cette propriété représente une excellente opportunité pour les particuliers ou les familles à la recherche d'une maison fonctionnelle et établie dans un lieu japonais réputé, offrant une base solide pour une résidence à long terme.

4LDK Ville d'Akō Préfecture de Hyōgo

4LDK 赤穂市 兵庫県

Bất động sản này là một ngôi nhà gỗ 4LDK tọa lạc tại Misaki, Ako, Hyogo. Được xây dựng vào năm 2001, với diện tích sàn 103,51 mét vuông, mang đến không gian sống rộng rãi. Có 1 phòng tắm, thuận tiện cho sinh hoạt hàng ngày.

Ngay cả khi xem xét tuổi đời của ngôi nhà, bạn có thể mong đợi một tình trạng được bảo trì tốt, phù hợp cho gia đình sinh sống. Mặc dù nằm trong một khu dân cư yên tĩnh, vị trí này vẫn có khả năng tiếp cận tốt các tiện ích cần thiết cho cuộc sống.

4LDK Akō City Hyōgo Prefecture

Floorplan