这座位于兵库县西胁市的木造住宅，拥有宽敞的5SDK格局。建于1951年，建筑面积187.76平方米，占地面积238.01平方米，非常适合大家庭居住或通过翻新打造理想的家园。

该房产地理位置优越，兼具生活便利性和宁静的居住环境。虽然可能需要根据建筑年代进行内外装的更新，但这也意味着可以根据购房者的意愿自由创造空间。

5SDK物件 西胁市 兵库县

兵庫県西脇市に位置するこの木造住宅は、広々とした5SDKの間取りが特徴です。1951年築、建物面積187.76m²、敷地面積238.01m²を有し、大家族での居住やリノベーションによる理想の住まいづくりに適しています。

本物件は、生活利便性と落ち着いた住環境を兼ね備えた立地です。築年数に応じた内外装の更新が必要となる可能性はありますが、その分、購入者の意向を反映した自由な空間創造が期待できます。

This wooden house in Nishiwaki City, Hyogo Prefecture, features a spacious 5SDK layout. Built in 1951, it offers a generous building area of 187.76 square meters on a large lot of 238.01 square meters. This property is suitable for large families or individuals looking for a renovation project to create their ideal home.

The residence is situated in an area balancing daily convenience with a peaceful living environment. While the property has a significant age, it presents an opportunity for purchasers to customize the interior and facilities according to their preferences. It is recommended for those seeking a long-term residence in Nishiwaki City.

5SDK Property Nishiwaki City Hyogo Prefecture

Cette maison en bois située dans la ville de Nishiwaki, préfecture de Hyogo, offre une disposition spacieuse de 5SDK. Construite en 1951, elle offre une surface habitable généreuse de 187,76 mètres carrés sur un grand terrain de 238,01 mètres carrés. Cette propriété convient aux familles nombreuses ou aux personnes recherchant un projet de rénovation pour créer leur maison idéale.

La résidence est située dans un quartier alliant commodités quotidiennes et environnement de vie paisible. Bien que la propriété ait un âge conséquent, elle offre aux acheteurs la possibilité de personnaliser l'intérieur et les installations selon leurs préférences. Elle est recommandée pour ceux qui recherchent une résidence à long terme dans la ville de Nishiwaki.

5SDK Propriété Ville de Nishiwaki Préfecture de Hyogo

5SDK物件 西脇市 兵庫県

Ngôi nhà gỗ này tọa lạc tại thành phố Nishiwaki, tỉnh Hyogo, nổi bật với bố cục rộng rãi 5SDK. Được xây dựng vào năm 1951, với diện tích xây dựng 187,76m² và diện tích đất 238,01m², nơi đây lý tưởng cho các gia đình đông người sinh sống hoặc để tạo dựng ngôi nhà mơ ước thông qua việc cải tạo.

Bất động sản này có vị trí kết hợp giữa sự tiện lợi trong sinh hoạt và môi trường sống yên tĩnh. Mặc dù có thể cần cập nhật nội ngoại thất theo tuổi đời của công trình, nhưng bù lại, bạn có thể kỳ vọng vào việc tạo dựng không gian tự do, phản ánh ý muốn của người mua.