该房产位于三重县度会郡南伊势町阿曽浦，是一栋建于1966年的木造独栋房屋。户型为6DK，建筑面积为73.71平方米，占地面积为55.37平方米。设有一间浴室，提供宽敞的居住空间。

该房产坐落于宁静的环境中，周边被丰富的自然风光所环绕。由于房龄较长，通过翻新可以增加现代化的舒适度。非常适合希望体验日本传统生活方式的人士，或作为第二居所。

6DK 南伊势町 三重县

この物件は、三重県度会郡南伊勢町阿曽浦に位置する築1966年の木造一戸建てです。間取りは6DKで、延床面積は73.71㎡、敷地面積は55.37㎡です。1バスルームを備えており、広々とした居住空間を提供します。

静かな環境にあり、周辺は豊かな自然に囲まれています。築年数が経過しているため、リフォームによって現代的な快適さを加えることが可能です。日本の伝統的な生活を体験したい方や、セカンドハウスとしても適しています。

This property presents a traditional wooden detached house, constructed in 1966, located in Asoura, Minamiise Town, Watarai District, Mie Prefecture. The residence features a functional 6DK layout, comprising a total floor area of 73.71 square meters on a lot size of 55.37 square meters. It is equipped with one bathroom, providing essential amenities and a practical floor plan suitable for daily living. The solid wooden construction of this 1966 build offers a durable foundation for future improvements.

Nestled within a tranquil natural setting, the location benefits from its proximity to scenic coastal areas, offering a serene living environment away from urban congestion. While built in 1966, this property offers significant potential for personalized renovation, allowing future owners to update the interior to contemporary standards while preserving its traditional charm. This home is an ideal acquisition for individuals or families seeking an authentic Japanese lifestyle or a peaceful retreat, providing a substantial foundation for a long-term residence or a unique investment opportunity within a quiet, established community.

6DK Minamiise Town Mie Prefecture

Cette propriété présente une maison individuelle traditionnelle en bois, construite en 1966, située à Asoura, ville de Minamiise, district de Watarai, préfecture de Mie. La résidence dispose d'un agencement fonctionnel de 6DK, comprenant une superficie totale de 73,71 mètres carrés sur un terrain de 55,37 mètres carrés. Elle est équipée d'une salle de bain, offrant des commodités essentielles et un plan d'étage pratique adapté à la vie quotidienne. La construction solide en bois de cette bâtisse de 1966 offre une base durable pour de futures améliorations.

Nichée dans un cadre naturel tranquille, l'emplacement bénéficie de sa proximité avec des zones côtières pittoresques, offrant un environnement de vie serein loin de la congestion urbaine. Bien que construite en 1966, cette propriété offre un potentiel significatif de rénovation personnalisée, permettant aux futurs propriétaires de moderniser l'intérieur selon les normes contemporaines tout en préservant son charme traditionnel. Cette maison est une acquisition idéale pour les personnes ou les familles recherchant un style de vie japonais authentique ou une retraite paisible, offrant une base solide pour une résidence à long terme ou une opportunité d'investissement unique au sein d'une communauté calme et établie.

6DK Ville de Minamiise Préfecture de Mie

6DK 南伊勢町 三重県

Bất động sản này là một ngôi nhà gỗ riêng lẻ được xây dựng vào năm 1966, tọa lạc tại Aso-ura, Minamiise-cho, Watarai-gun, tỉnh Mie. Căn nhà có bố cục 6DK, diện tích sàn là 73,71㎡ và diện tích đất là 55,37㎡. Căn nhà có 1 phòng tắm, mang đến không gian sống rộng rãi.

Nằm trong một môi trường yên tĩnh, khu vực xung quanh được bao quanh bởi thiên nhiên tươi tốt. Do tuổi đời của căn nhà, việc cải tạo có thể bổ sung thêm sự tiện nghi hiện đại. Đây là lựa chọn phù hợp cho những ai muốn trải nghiệm cuộc sống truyền thống của Nhật Bản hoặc làm nhà thứ hai.

6DK Minamiise Town Mie Prefecture

Property details

Floorplan