本物件位于富山县滑川市领家町，是一栋充满历史悠久地区氛围的独立住宅。虽然房龄较长，但它利用了木造建筑的特性，提供了温馨的居住空间。其魅力在于兼顾了城市功能的可达性与宁静的居住环境。

建筑面积为147.42平方米，占地面积为33.5平方米，空间利用效率高。配备1间浴室，生活所需设施齐全。该房产在保留1945年建造的韵味的同时，也为根据您自己的生活方式进行翻新提供了可能性。

独栋住宅
滑川市
富山县

富山県滑川市領家町に位置する本物件は、歴史ある地域の雰囲気を纏う戸建て住宅です。築年数は経ていますが、木造の特性を活かした温かみのある住空間を提供します。都市機能へのアクセスと落ち着いた住環境のバランスが魅力です。

延床面積147.42㎡、敷地面積33.5㎡を有し、効率的な空間利用が可能です。1バスルームを完備しており、生活の基盤として十分な設備が整っています。1945年築の趣を活かしつつ、ご自身のライフスタイルに合わせたリノベーションも検討できる物件です。

This property, a detached house situated in Ryoke-machi, Nagakawa City, Toyama Prefecture, presents a compelling opportunity within a locale rich in history and local character. While built in 1945, its traditional wooden construction contributes to a remarkably warm and welcoming interior. This residence perfectly blends convenient proximity to essential urban amenities and public transportation routes with the serene ambiance of a well-established residential area, offering a highly desirable living environment for individuals or families.

The structure encompasses a substantial total floor area of 147.42 square meters, thoughtfully designed on a relatively compact lot of 33.5 square meters, suggesting a multi-story layout that maximizes vertical space efficiency. It is equipped with one functional bathroom, providing all necessary domestic facilities for comfortable living. The inherent charm of its 1945 construction is evident, and the property offers an exceptional foundation for comprehensive renovations, allowing future owners to modernize and personalize the space precisely according to their contemporary lifestyle requirements and aesthetic preferences.

Detached House Nagakawa City Toyama Prefecture

Cette propriété, une maison individuelle située à Ryoke-machi, ville de Nagakawa, préfecture de Toyama, présente une opportunité attrayante dans un lieu riche en histoire et en caractère local. Bien que construite en 1945, sa construction traditionnelle en bois contribue à un intérieur remarquablement chaleureux et accueillant. Cette résidence allie parfaitement la proximité pratique des commodités urbaines essentielles et des réseaux de transport public à l'ambiance sereine d'un quartier résidentiel bien établi, offrant un environnement de vie très désirable pour les individus ou les familles.

La structure englobe une surface totale de plancher substantielle de 147,42 mètres carrés, conçue avec soin sur un terrain relativement compact de 33,5 mètres carrés, suggérant une disposition à plusieurs étages qui maximise l'efficacité de l'espace vertical. Elle est équipée d'une salle de bain fonctionnelle, offrant toutes les installations domestiques nécessaires pour un confort de vie. Le charme inhérent à sa construction de 1945 est évident, et la propriété offre une base exceptionnelle pour des rénovations complètes, permettant aux futurs propriétaires de moderniser et de personnaliser l'espace précisément selon leurs exigences de style de vie contemporain et leurs préférences esthétiques.

Maison individuelle
Ville de Nagakawa
Préfecture de Toyama

戸建物件 滑川市 富山県

Bất động sản này, tọa lạc tại Ryoke-cho, thành phố Namerikawa, tỉnh Toyama, là một ngôi nhà riêng mang bầu không khí của một khu vực lịch sử. Mặc dù đã có tuổi đời, ngôi nhà mang đến một không gian sống ấm áp, tận dụng đặc tính của vật liệu gỗ. Sự cân bằng giữa khả năng tiếp cận các tiện ích đô thị và môi trường sống yên tĩnh là một điểm hấp dẫn.

Với diện tích sàn 147,42㎡ và diện tích đất 33,5㎡, việc sử dụng không gian hiệu quả là có thể. Ngôi nhà có 1 phòng tắm, được trang bị đầy đủ tiện nghi cơ bản cho cuộc sống. Đây là một bất động sản có thể xem xét cải tạo theo phong cách sống của riêng bạn, đồng thời vẫn giữ được nét quyến rũ của công trình xây dựng năm 1945.