该房产位于群马县桐生市相生町，是一栋三室一厅一厨（3K）格局的木造住宅。建于1969年，占地面积159.77平方米，建筑面积48.44平方米，虽然规模不大，但提供了功能性的生活空间。

该房产被划为第一种住居区域，宁静安逸的居住环境是其魅力所在。不仅可以作为居住用途，通过翻新改造，也蕴藏着创造新价值的潜力。

3K群马县桐生市房产

物件は群馬県桐生市相生町に位置する3Kの間取りの木造住宅です。1969年築ですが、敷地面積159.77㎡、建物面積48.44㎡を有し、小規模ながらも機能的な生活空間を提供します。

本物件は第一種住居地域に指定されており、静かで落ち着いた住環境が魅力です。居住用としてだけでなく、リノベーションを施すことで新たな価値を創出する可能性も秘めています。

This 3K wooden house, constructed in 1969, is strategically located in Aioicho, Kiryu City, Gunma Prefecture, offering a serene residential environment. With a comfortable building footprint of 48.44 square meters set on a substantial lot of 159.77 square meters, this property provides ample outdoor space alongside a well-designed interior. Despite its age, the robust wooden structure offers a solid foundation for future enhancements. Its practical 3K layout caters to various living arrangements, from a single individual to a small family seeking a tranquil home in a well-established area.

The property is situated in a Category 1 residential zone, ensuring a peaceful and stable neighborhood, ideal for those prioritizing a quiet domestic life. This zoning is conducive to family living and maintains the area's residential character. The generous lot size offers potential for gardening, outdoor recreation, or future expansion, subject to local regulations. This residence presents a unique opportunity for prospective owners to invest in a property with strong foundational integrity, poised for a personalized renovation. It allows for the creation of a bespoke living space tailored to individual tastes, benefiting from Kiryu City's infrastructure. This blends classic Japanese home charm with potential for modern updates.

3K Gunma Kiryu City Property

Cette maison en bois de 3K, construite en 1969, est stratégiquement située à Aioicho, dans la ville de Kiryu, préfecture de Gunma, offrant un environnement résidentiel serein. Avec une surface habitable confortable de 48,44 mètres carrés sur un terrain substantiel de 159,77 mètres carrés, cette propriété offre un vaste espace extérieur aux côtés d'un intérieur bien conçu. Malgré son âge, la structure en bois robuste offre une base solide pour de futures améliorations. Sa configuration pratique de 3K répond à divers modes de vie, d'une personne seule à une petite famille recherchant une maison tranquille dans un quartier bien établi.

La propriété est située dans une zone résidentielle de catégorie 1, garantissant un quartier paisible et stable, idéal pour ceux qui privilégient une vie domestique tranquille. Ce zonage est propice à la vie de famille et maintient le caractère résidentiel du quartier. La taille généreuse du terrain offre un potentiel pour le jardinage, les loisirs en plein air ou une future expansion, sous réserve des réglementations locales. Cette résidence présente une opportunité unique pour les futurs propriétaires d'investir dans une propriété dotée d'une solide intégrité structurelle, prête pour une rénovation personnalisée. Elle permet la création d'un espace de vie sur mesure, adapté aux goûts individuels, bénéficiant de l'infrastructure de la ville de Kiryu. Cela allie le charme classique des maisons japonaises au potentiel de mises à jour modernes.

3K Gunma Kiryu City Propriété

3K群馬県桐生市物件

Bất động sản này là một ngôi nhà gỗ có bố cục 3K, tọa lạc tại Aioicho, thành phố Kiryu, tỉnh Gunma. Được xây dựng vào năm 1969, với diện tích đất 159,77㎡ và diện tích xây dựng 48,44㎡, nơi đây mang đến một không gian sống nhỏ gọn nhưng đầy đủ chức năng.

Bất động sản này thuộc khu vực dân cư loại 1, thu hút bởi môi trường sống yên tĩnh và thanh bình. Không chỉ để ở, mà còn có tiềm năng tạo ra giá trị mới thông qua việc cải tạo.

3K Gunma Kiryu City Property

Floorplan