2003年建成木造4LDK房产。建筑面积105.98平方米，占地面积199.2平方米，提供宽敞的居住空间。功能性的户型易于适应家庭成员的变化，支持舒适的生活。

位于栃木县栃木市城内町，宁静的居住环境极具魅力。日常购物设施和公共交通便利，可期待高便利性的生活。

[4LDK房产] 栃木市 栃木县

2003年築の木造4LDK物件。建物面積105.98㎡、敷地面積199.2㎡を確保し、広々とした居住空間を提供します。機能的な間取りは家族構成の変化にも対応しやすく、快適な暮らしをサポートします。

栃木県栃木市城内町に位置し、穏やかな住環境が魅力です。日常の買い物施設や公共交通機関へのアクセスも良好で、利便性の高い生活が期待できます。

This distinguished 4LDK property, meticulously constructed from durable wood in 2003, offers a substantial building footprint of 105.98 square meters set upon an expansive lot measuring 199.2 square meters. The thoughtful layout provides ample space for comfortable family living, featuring distinct rooms that cater to both communal gatherings and individual privacy. Its robust wooden construction ensures a warm and inviting atmosphere, reflecting traditional Japanese building quality designed for longevity and resilience against the elements. The property has been well-maintained, presenting an excellent opportunity for immediate occupancy and future appreciation.

Strategically located in Jonaicho, Tochigi City, within the tranquil Tochigi Prefecture, this residence benefits from a harmonious blend of quiet residential charm and convenient urban access. Residents will find essential amenities, including supermarkets, convenience stores, and educational institutions, within easy reach, simplifying daily errands and family routines. Excellent connectivity to major roadways further enhances its appeal, facilitating smooth commutes and broader exploration of the region. This property represents a prime investment in a balanced and desirable community, offering a high quality of life.

[4LDK Property] Tochigi City Tochigi Prefecture

Cette distinguée propriété de 4LDK, méticuleusement construite en bois durable en 2003, offre une surface de bâtiment substantielle de 105,98 mètres carrés sur un terrain spacieux de 199,2 mètres carrés. L'agencement réfléchi offre amplement d'espace pour une vie de famille confortable, avec des pièces distinctes qui répondent à la fois aux rassemblements communautaires et à l'intimité individuelle. Sa construction robuste en bois assure une atmosphère chaleureuse et accueillante, reflétant la qualité de construction traditionnelle japonaise conçue pour la longévité et la résilience face aux éléments. La propriété a été bien entretenue, présentant une excellente opportunité d'occupation immédiate et d'appréciation future.

Stratégiquement située à Jonaicho, ville de Tochigi, dans la province tranquille de Tochigi, cette résidence bénéficie d'un mélange harmonieux de charme résidentiel calme et d'un accès urbain pratique. Les résidents trouveront des commodités essentielles, notamment des supermarchés, des supérettes et des établissements d'enseignement, à portée de main, simplifiant les courses quotidiennes et les routines familiales. Une excellente connectivité aux principales routes améliore encore son attrait, facilitant les trajets fluides et une exploration plus large de la région. Cette propriété représente un investissement de premier ordre dans une communauté équilibrée et désirable, offrant une haute qualité de vie.

[Propriété 4LDK] Ville de Tochigi, Préfecture de Tochigi

[4LDK物件] 栃木市 栃木県

Bất động sản bằng gỗ 4LDK xây dựng năm 2003. Với diện tích xây dựng 105,98㎡ và diện tích đất 199,2㎡, nơi đây mang đến không gian sống rộng rãi. Bố cục chức năng dễ dàng thích ứng với sự thay đổi của cấu trúc gia đình, hỗ trợ cuộc sống thoải mái.

Nằm ở Jonai-cho, Tochigi-shi, Tochigi-ken, môi trường sống yên bình là một điểm hấp dẫn. Khả năng tiếp cận các cơ sở mua sắm hàng ngày và phương tiện giao thông công cộng rất tốt, hứa hẹn một cuộc sống tiện lợi.

[4LDK Property] Tochigi City Tochigi Prefecture

Floorplan