本房产位于栃木县栃木市倭町，是一栋建于1995年的木造4LDK独栋住宅。建筑面积为167.69平方米，占地面积为462.38平方米，提供了宽敞的居住空间。可确保停车位和庭院，设计可满足不同家庭构成和生活方式的需求。

倭町是一个历史街区与现代便利设施和谐共存的区域。步行范围内有超市、医疗机构和教育设施，日常生活便利。前往JR两毛线栃木站也很方便，前往主要城市交通顺畅。该房产兼具宁静的居住环境和高品质的生活便利性。

4LDK 栃木市 栃木县房产

本物件は栃木県栃木市倭町に位置し、1995年築の木造4LDK一戸建てです。建物面積167.69平方メートル、敷地面積462.38平方メートルを有し、広々とした居住空間を提供します。駐車スペースや庭の確保も可能であり、多様な家族構成やライフスタイルに対応可能な設計です。

倭町は歴史的な街並みと現代の利便施設が調和したエリアです。徒歩圏内にはスーパーマーケットや医療機関、教育施設が充実しており、日々の生活に不便はありません。JR両毛線栃木駅へのアクセスも良く、主要都市への移動もスムーズです。この物件は、落ち着いた住環境と高い生活利便性を両立しています。

This property is a 4LDK wooden house, meticulously constructed in 1995, and situated in Yamato-cho, Tochigi City, Tochigi Prefecture. It boasts a substantial building area of 167.69 square meters, providing expansive living spaces suitable for a growing family or those desiring extra room. The generous lot area of 462.38 square meters offers considerable potential for a garden, parking, or outdoor recreational activities, enhancing the overall lifestyle quality.

Yamato-cho is a well-established residential area that harmoniously blends historical ambiance with contemporary urban convenience. Residents benefit from easy access to essential amenities including supermarkets, medical clinics, and various educational institutions, all located within a short walking distance. Furthermore, its favorable proximity to Tochigi Station on the JR Ryomo Line ensures efficient transportation links to wider regions, including major urban centers. This property presents a unique opportunity for individuals seeking a peaceful living environment without compromising on accessibility and daily conveniences.

4LDK Property in Tochigi City, Tochigi Prefecture

Cette propriété est une maison en bois de 4LDK, méticuleusement construite en 1995, et située à Yamato-cho, ville de Tochigi, préfecture de Tochigi. Elle bénéficie d'une surface de bâtiment substantielle de 167,69 mètres carrés, offrant de vastes espaces de vie adaptés à une famille en pleine croissance ou à ceux qui désirent plus d'espace. La généreuse superficie du terrain de 462,38 mètres carrés offre un potentiel considérable pour un jardin, un parking ou des activités de loisirs en plein air, améliorant ainsi la qualité de vie globale.

Yamato-cho est un quartier résidentiel bien établi qui allie harmonieusement une ambiance historique et la commodité urbaine contemporaine. Les résidents bénéficient d'un accès facile aux commodités essentielles, notamment des supermarchés, des cliniques médicales et divers établissements d'enseignement, tous situés à quelques pas. De plus, sa proximité favorable avec la gare de Tochigi sur la ligne JR Ryomo assure des liaisons de transport efficaces vers des régions plus vastes, y compris les grands centres urbains. Cette propriété présente une opportunité unique pour les personnes recherchant un environnement de vie paisible sans compromettre l'accessibilité et les commodités quotidiennes.

Propriété 4LDK à Tochigi City, Préfecture de Tochigi

4LDK 栃木市 栃木県物件

Bất động sản này tọa lạc tại Yamato-cho, thành phố Tochigi, tỉnh Tochigi, là một căn nhà biệt lập bằng gỗ 4LDK được xây dựng vào năm 1995. Với diện tích xây dựng 167,69 mét vuông và diện tích đất 462,38 mét vuông, nơi đây mang đến không gian sống rộng rãi. Có thể bố trí chỗ đậu xe và sân vườn, thiết kế phù hợp với nhiều cấu trúc gia đình và lối sống khác nhau.

Yamato-cho là một khu vực hài hòa giữa cảnh quan lịch sử và các tiện ích hiện đại. Trong khoảng cách đi bộ có đầy đủ các siêu thị, cơ sở y tế và cơ sở giáo dục, giúp cuộc sống hàng ngày không gặp bất tiện. Việc di chuyển đến ga Tochigi trên tuyến JR Ryomo cũng thuận tiện, giúp việc đi lại đến các thành phố lớn trở nên dễ dàng. Bất động sản này cân bằng giữa môi trường sống yên tĩnh và sự tiện lợi cao trong cuộc sống.

4LDK Property in Tochigi City, Tochigi Prefecture

Floorplan