该房产位于岩手县陆前高田市，宁静祥和的居住环境是其魅力所在。占地面积为154.38平方米，可用于建造宽敞的新建住宅或开辟家庭菜园。该区域被指定为第一种居住区，良好的居住环境得到保护。

周边生活所需设施步行即可到达，日常生活便利无忧。这片土地是您在这片自然丰富的土地上，打造理想生活方式的绝佳基础。该房产适合那些在考虑了通往市中心的便利性的同时，又追求宁静环境的人士。

3LDK房产 陆前高田市 岩手县

この物件は、岩手県陸前高田市に位置し、静かで落ち着いた住環境が魅力です。敷地面積は154.38㎡あり、ゆとりを持った新築住宅の建設や家庭菜園のスペースとして活用できます。第一種住居地域に指定されており、良好な住環境が保護されています。

周辺には生活に必要な施設が徒歩圏内に揃っており、日々の暮らしに不便はありません。自然豊かなこの地で、理想のライフスタイルを築くための基盤として最適な土地です。都心へのアクセスも考慮しつつ、静かな環境を求める方に適しています。

This exceptional property is strategically located in Rikuzentakata City, Iwate Prefecture, presenting a rare opportunity to acquire land within a tranquil and established residential area. The generous plot size of 154.38 square meters provides substantial flexibility for various development possibilities, whether constructing a modern family home tailored to specific preferences or designing a spacious garden retreat. As the area is officially designated as a First Class Residential Zone, future residents are assured of a peaceful living environment, free from disturbances typically associated with commercial or industrial activities. This zoning supports a family-friendly atmosphere, ideal for long-term residency.

Beyond the immediate property, Rikuzentakata City offers a well-balanced lifestyle. Essential services and amenities, including local shops and public transportation links, are readily accessible, ensuring daily convenience without compromising the area's serene character. The natural beauty of Iwate Prefecture, with its coastal charm and green landscapes, offers numerous outdoor recreational opportunities. This land serves as an ideal canvas for those aspiring to build their dream home in a location that perfectly blends rural tranquility with necessary urban conveniences, providing a solid foundation for a fulfilling life in one of Japan's picturesque prefectures.

3LDK Property Rikuzentakata City Iwate Prefecture

Cette propriété exceptionnelle est stratégiquement située dans la ville de Rikuzentakata, préfecture d'Iwate, offrant une rare opportunité d'acquérir un terrain dans un quartier résidentiel paisible et établi. La généreuse superficie du terrain de 154,38 mètres carrés offre une flexibilité substantielle pour diverses possibilités de développement, que ce soit pour construire une maison familiale moderne adaptée à des préférences spécifiques ou pour concevoir un spacieux havre de paix avec jardin. Comme la zone est officiellement désignée comme Zone Résidentielle de Première Classe, les futurs résidents sont assurés d'un environnement de vie paisible, exempt des perturbations généralement associées aux activités commerciales ou industrielles. Cette classification favorise une atmosphère propice aux familles, idéale pour une résidence à long terme.

Au-delà de la propriété immédiate, la ville de Rikuzentakata offre un style de vie équilibré. Les services et commodités essentiels, y compris les commerces locaux et les liaisons de transport public, sont facilement accessibles, garantissant une commodité quotidienne sans compromettre le caractère serein de la région. La beauté naturelle de la préfecture d'Iwate, avec son charme côtier et ses paysages verdoyants, offre de nombreuses opportunités de loisirs en plein air. Ce terrain sert de toile idéale pour ceux qui aspirent à construire la maison de leurs rêves dans un endroit qui allie parfaitement la tranquillité rurale aux commodités urbaines nécessaires, offrant une base solide pour une vie épanouie dans l'une des préfectures pittoresques du Japon.

3LDK Propriété Ville de Rikuzentakata Préfecture d'Iwate

3LDK物件 陸前高田市 岩手県

Bất động sản này tọa lạc tại thành phố Rikuzentakata, tỉnh Iwate, với môi trường sống yên tĩnh và thanh bình là điểm hấp dẫn. Diện tích khu đất là 154,38㎡, có thể sử dụng để xây dựng một ngôi nhà mới rộng rãi hoặc làm không gian trồng rau. Khu vực này được quy hoạch là khu dân cư loại 1, bảo vệ môi trường sống tốt.

Các tiện ích thiết yếu cho cuộc sống nằm trong khoảng cách đi bộ, không gây bất tiện cho sinh hoạt hàng ngày. Đây là mảnh đất lý tưởng để xây dựng lối sống mơ ước tại vùng đất giàu thiên nhiên này. Phù hợp với những người tìm kiếm môi trường sống yên tĩnh, đồng thời vẫn cân nhắc đến việc di chuyển đến trung tâm thành phố.