位于青森县弘前市的木造4DK独栋住宅。建于1971年，建筑面积70.59平方米，占地面积241.32平方米。浴室1间。位于第一种低层居住专用区，居住环境安静祥和。

宽敞的占地面积和4DK的格局非常适合家庭居住。虽然建筑年代较久，但木造建筑有其独特的温馨感。通往主干道的交通便利，周边生活设施齐全。将按现状交付。

4DK 弘前市 青森县

青森県弘前市に位置する木造4DKの一戸建て。1971年築、延床面積70.59㎡、敷地241.32㎡。バスルーム1箇所。第一種低層住居専用地域で、静かで落ち着いた住環境です。

広々とした敷地と4DKの間取りは家族に適しています。築年数は経過していますが、木造建築の温かみがあります。幹線道路へのアクセスも良好で、周辺には生活に便利な施設が揃っています。現状での引き渡しとなります。

This 4DK wooden house is situated in Hirosaki City, Aomori Prefecture, offering a serene residential setting. Constructed in 1971, the property features a practical building footage of 70.59 square meters, thoughtfully laid out for comfortable living. It rests on a substantial lot of 241.32 square meters, providing ample outdoor space. The residence is equipped with one full bathroom, catering to daily needs. Located within a First Type Low-Rise Exclusive Residential Zone, the area is characterized by its quiet atmosphere and peaceful surroundings, ideal for family life.

The 4DK layout is highly versatile, providing distinct living, dining, and kitchen areas along with four dedicated rooms that can serve as bedrooms or multi-purpose spaces. While built in 1971, the wooden construction ensures a unique warmth and a classic Japanese architectural feel. The property benefits from its strategic location, offering convenient access to local infrastructure and essential services. This includes proximity to main transportation routes and nearby amenities, simplifying daily errands and commuting. The house is offered for sale in its current, as-is condition.

4DK Hirosaki City Aomori Prefecture

Cette maison en bois de 4DK est située dans la ville de Hirosaki, préfecture d'Aomori, offrant un cadre résidentiel serein. Construite en 1971, la propriété dispose d'une surface utile pratique de 70,59 mètres carrés, aménagée de manière réfléchie pour un confort de vie. Elle repose sur un terrain substantiel de 241,32 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur. La résidence est équipée d'une salle de bain complète, répondant aux besoins quotidiens. Située dans une zone résidentielle exclusive de type I à faible hauteur, le quartier se caractérise par son atmosphère calme et ses environs paisibles, idéaux pour la vie de famille.

La disposition 4DK est très polyvalente, offrant des espaces distincts pour le salon, la salle à manger et la cuisine, ainsi que quatre pièces dédiées pouvant servir de chambres ou d'espaces polyvalents. Bien que construite en 1971, la construction en bois assure une chaleur unique et une touche d'architecture japonaise classique. La propriété bénéficie de son emplacement stratégique, offrant un accès pratique aux infrastructures locales et aux services essentiels. Cela inclut la proximité des principaux axes de transport et des commodités à proximité, simplifiant les courses quotidiennes et les déplacements. La maison est proposée à la vente dans son état actuel, tel quel.

4DK Ville de Hirosaki Préfecture d'Aomori

4DK 弘前市 青森県

Một căn nhà gỗ 4DK nằm ở thành phố Hirosaki, tỉnh Aomori. Xây dựng năm 1971, diện tích sàn 70,59m², diện tích đất 241,32m². Có 1 phòng tắm. Nằm trong khu dân cư biệt lập loại 1, mang đến môi trường sống yên tĩnh và thanh bình.

Diện tích đất rộng rãi và bố cục 4DK rất phù hợp cho gia đình. Mặc dù đã qua nhiều năm xây dựng, nhưng vẫn giữ được sự ấm cúng của kiến trúc gỗ. Giao thông thuận tiện ra đường lớn, xung quanh có đầy đủ các tiện ích sinh hoạt. Bàn giao theo hiện trạng.