该房产位于青森县南津轻郡大鰐町，是一栋建于1973年的木造住宅。宽敞的6SDK户型，非常适合大家庭居住。建筑面积为211.93平方米，占地面积为316.61平方米，空间充裕，可满足多样化的生活方式。配备1间浴室。

周边环境宁静，生活所需设施交通便利。虽然房龄较长，但这也提供了通过翻新来追求个性的乐趣。宽敞的占地面积，可用于家庭菜园或停车空间。

6SDK物件 南津轻郡大鳄町 青森县

この物件は、青森県南津軽郡大鰐町に位置する1973年築の木造住宅です。広々とした6SDKの間取りは、大家族にも適しています。建物面積は211.93㎡、敷地面積は316.61㎡とゆとりがあり、多様な生活スタイルに対応可能です。浴室は1箇所完備しています。

周辺は落ち着いた住環境で、生活に必要な施設へのアクセスも考慮されます。築年数は経過していますが、その分、リノベーションによって個性を追求する楽しみも提供します。広大な敷地は、家庭菜園や駐車スペースとしても活用できるでしょう。

This well-maintained, wooden-structured residence, built in 1973, is strategically located in Owani-machi, Minamitsugaru-gun, Aomori Prefecture, offering a serene escape from urban bustle. The property features a practical and expansive 6SDK layout, providing abundant room for family living or multiple occupants. With a substantial building footprint of 211.93 square meters and an even more generous land plot spanning 316.61 square meters, this home is designed to accommodate diverse lifestyle requirements, including a single well-appointed bathroom.

The surrounding area is characterized by its peaceful residential atmosphere, ensuring a quiet living experience while maintaining convenient access to local infrastructure and daily necessities. Despite its original construction year, this property holds significant potential for a personalized renovation, allowing future owners to modernize and tailor the interior to their specific tastes and needs. The sizable outdoor space is versatile, ideal for establishing a flourishing garden, providing ample parking, or developing an outdoor recreational area, making this a practical and adaptable choice in a desirable Japanese setting.

6SDK Property Minamitsugaru-gun Owani-machi Aomori Prefecture

Cette résidence bien entretenue, de structure en bois, construite en 1973, est stratégiquement située à Owani-machi, Minamitsugaru-gun, préfecture d'Aomori, offrant une évasion sereine de l'agitation urbaine. La propriété dispose d'une disposition pratique et spacieuse de 6SDK, offrant amplement d'espace pour la vie de famille ou plusieurs occupants. Avec une surface de bâtiment substantielle de 211,93 mètres carrés et un terrain encore plus généreux de 316,61 mètres carrés, cette maison est conçue pour répondre à divers besoins de style de vie, y compris une seule salle de bain bien aménagée.

La région environnante se caractérise par son atmosphère résidentielle paisible, garantissant une expérience de vie tranquille tout en maintenant un accès pratique aux infrastructures locales et aux nécessités quotidiennes. Malgré son année de construction d'origine, cette propriété a un potentiel significatif pour une rénovation personnalisée, permettant aux futurs propriétaires de moderniser et d'adapter l'intérieur à leurs goûts et besoins spécifiques. L'espace extérieur de taille considérable est polyvalent, idéal pour créer un jardin florissant, offrir un parking spacieux ou développer un espace de loisirs extérieur, ce qui en fait un choix pratique et adaptable dans un cadre japonais désirable.

6SDK Property Minamitsugaru-gun Owani-machi Aomori Prefecture

Floorplan