位于青森县弘前市石渡，建于1980年的木造独栋房屋。建筑面积85.94平方米，占地面积165.74平方米，设有一间浴室。地理位置兼具宁静的居住环境和便利的生活机能。

该房产被指定为工业区，也可作为商业用地使用。虽然是坚固的木造结构且年代久远，但通过翻新可以创造新的价值。交通便利，能够满足多种用途是其魅力所在。

青森县弘前市独栋住宅

青森県弘前市石渡に位置する1980年築の木造戸建です。延床面積85.94m²、敷地面積165.74m²を有し、1バスルームを備えています。落ち着いた住環境と生活利便性を兼ね備えた立地です。

本物件は工業地域に指定されており、事業用地としても活用可能です。堅牢な木造構造で、築年数は経過しているものの、リノベーションにより新たな価値を生み出せます。交通アクセスも良好で、多様な用途に対応できる点が魅力です。

This wooden detached house, constructed in 1980, is situated in Ishiwata, Hirosaki City, Aomori Prefecture. It offers a practical floor area of 85.94 square meters on a substantial land plot of 165.74 square meters, designed to accommodate essential living needs with one well-appointed bathroom. The location provides a tranquil living environment, balancing peace with convenient access to local infrastructure and daily necessities. This property represents a solid foundation for a family home.

Zoned for industrial use, this property holds significant potential for various commercial ventures, alongside its residential suitability. The structure is built with robust wooden materials, offering inherent strength and a foundation for long-term stability. While built several decades ago, a thoughtful renovation can unlock substantial additional value, transforming it into a modern and functional space. Furthermore, its strategic positioning ensures excellent transportation links, enhancing its appeal for both personal residence and business operations, accommodating diverse market demands.

Aomori Prefecture Hirosaki City Detached House

Cette maison individuelle en bois, construite en 1980, est située à Ishiwata, ville de Hirosaki, préfecture d'Aomori. Elle offre une surface habitable pratique de 85,94 mètres carrés sur un terrain substantiel de 165,74 mètres carrés, conçue pour répondre aux besoins essentiels de la vie avec une salle de bain bien aménagée. L'emplacement offre un environnement de vie tranquille, équilibrant la paix avec un accès pratique aux infrastructures locales et aux nécessités quotidiennes. Cette propriété représente une base solide pour une maison familiale.

 Zonée pour un usage industriel, cette propriété a un potentiel significatif pour diverses entreprises commerciales, en plus de sa vocation résidentielle. La structure est construite avec des matériaux en bois robustes, offrant une résistance intrinsèque et une base pour une stabilité à long terme. Bien que construite il y a plusieurs décennies, une rénovation réfléchie peut débloquer une valeur supplémentaire substantielle, la transformant en un espace moderne et fonctionnel. De plus, son positionnement stratégique assure d'excellentes liaisons de transport, renforçant son attrait pour la résidence personnelle comme pour les opérations commerciales, répondant ainsi à diverses demandes du marché.

Préfecture d'Aomori Ville de Hirosaki Maison individuelle

青森県弘前市戸建物件

Đây là một ngôi nhà gỗ riêng lẻ được xây dựng vào năm 1980, tọa lạc tại Ishiwatari, Hirosaki, tỉnh Aomori. Với diện tích sàn 85,94m² và diện tích đất 165,74m², ngôi nhà có 1 phòng tắm. Vị trí này mang đến sự cân bằng giữa môi trường sống yên tĩnh và sự tiện lợi trong sinh hoạt.

Bất động sản này thuộc khu vực công nghiệp và có thể được sử dụng làm đất kinh doanh. Mặc dù là cấu trúc gỗ kiên cố và đã qua nhiều năm, nhưng có thể tạo ra giá trị mới thông qua việc cải tạo. Khả năng tiếp cận giao thông thuận tiện và tính linh hoạt trong nhiều mục đích sử dụng là những điểm hấp dẫn.

Aomori Prefecture Hirosaki City Detached House

Property details

Floorplan