该房产位于青森县弘前市大字田町，是一栋建于1977年的木造独栋住宅。拥有宽敞的建筑面积143.85平方米，以及充裕的占地面积253.6平方米，可满足多样化的居住需求。设有1间浴室。

该房产被指定为第一种低层住宅专用区，宁静安逸的居住环境是其魅力所在。虽然交通便利，可轻松前往市中心，但日常生活所需的设施也近在咫尺。该房产非常适合家庭居住。

独栋 弘前市 青森县

この物件は青森県弘前市大字田町に位置する、1977年築の木造戸建住宅です。広々とした延床面積143.85m²と、ゆとりのある敷地面積253.6m²を兼ね備えており、多様な居住スタイルに対応可能です。浴室は1箇所設置されています。

本物件は第一種低層住居専用地域に指定されており、静かで落ち着いた住環境が魅力です。市街地へのアクセスも良好でありながら、日常生活に必要な施設が近隣に揃っています。ご家族での居住にも適した物件です。

This property presents a detached wooden house constructed in 1977, situated in Tamachi 2-chome, Hirosaki City, Aomori Prefecture. Boasting a substantial building area of 143.85 square meters and a generous land area of 253.6 square meters, it provides ample proportions for a comfortable living experience. The residence is functionally designed with a single bathroom, accommodating essential household needs. Its robust wooden construction from 1977 suggests a traditional build with potential for modernization, while the expansive plot offers opportunities for outdoor activities or future landscaping enhancements.

Strategically located within a Category 1 Low-Rise Residential Zone, this home is ideal for those seeking a quiet and stable residential environment away from urban congestion. The neighborhood is characterized by its peaceful atmosphere, ensuring a serene daily life. Despite its calm setting, the property maintains excellent accessibility to the central areas of Hirosaki City, where a full range of services, including shopping, educational institutions, and medical facilities, are conveniently within reach. This combination of space, established construction, and a favorable location makes it a practical choice for long-term family residency in Aomori.

Detached House Hirosaki City Aomori Prefecture

Cette propriété présente une maison en bois indépendante construite en 1977, située à Tamachi 2-chome, ville de Hirosaki, préfecture d'Aomori. Bénéficiant d'une superficie de bâtiment substantielle de 143,85 mètres carrés et d'une superficie de terrain généreuse de 253,6 mètres carrés, elle offre des proportions amples pour une expérience de vie confortable. La résidence est fonctionnellement conçue avec une seule salle de bain, répondant aux besoins essentiels du foyer. Sa construction robuste en bois datant de 1977 suggère une construction traditionnelle avec un potentiel de modernisation, tandis que le terrain spacieux offre des opportunités d'activités de plein air ou d'améliorations futures du paysage.

Stratégiquement située dans une zone résidentielle de faible hauteur de catégorie 1, cette maison est idéale pour ceux qui recherchent un environnement résidentiel calme et stable, loin de la congestion urbaine. Le quartier se caractérise par son atmosphère paisible, garantissant une vie quotidienne sereine. Malgré son cadre calme, la propriété conserve une excellente accessibilité aux zones centrales de la ville de Hirosaki, où une gamme complète de services, y compris des commerces, des établissements d'enseignement et des installations médicales, sont facilement accessibles. Cette combinaison d'espace, de construction établie et d'un emplacement favorable en fait un choix pratique pour une résidence familiale à long terme à Aomori.

Maison individuelle
Ville de Hirosaki
Préfecture d'Aomori

戸建 弘前市 青森県

Bất động sản này là một ngôi nhà gỗ riêng lẻ được xây dựng vào năm 1977, tọa lạc tại Ōaza Tamachi, Hirosaki, tỉnh Aomori. Với diện tích sàn rộng rãi 143,85m² và diện tích đất thoáng đãng 253,6m², bất động sản này có thể đáp ứng nhiều phong cách sống khác nhau. Có 1 phòng tắm.

Bất động sản này nằm trong khu vực quy hoạch nhà ở thấp tầng loại 1, mang đến môi trường sống yên tĩnh và thanh bình. Mặc dù có khả năng tiếp cận tốt với khu vực đô thị, các tiện ích thiết yếu cho cuộc sống hàng ngày đều có sẵn trong khu vực lân cận. Đây là một bất động sản phù hợp cho các gia đình sinh sống.

Detached House Hirosaki City Aomori Prefecture

Property details

Floorplan