阪急今津线「逆濑川」站步行约3分钟的地理位置，对于日常通勤和购物非常便利。向东北短时间内即可抵达，提供理想的都市生活环境。到主要车站的交通也很便利，可以舒适地出行。

户型为2SLDK，特点是15叠以上的宽敞客厅餐厅。设有可多功能利用的杂物间，也确保了储物空间。地暖、2个卫生间、带电视显示屏的对讲机等设施齐全，是无障碍设计的舒适居住空间。

2SLDK房产 宝冢市 兵库县

阪急今津線「逆瀬川」駅から徒歩約3分の立地は、日々の通勤や買い物に大変便利です。北東へ短時間でアクセスでき、都市生活に理想的な環境を提供します。主要駅へのアクセスも良好で、快適な移動が可能です。

間取りは2SLDKで、15畳以上の広々としたリビングダイニングが特徴です。多目的に利用できるサービスルームがあり、収納スペースも確保。床暖房、トイレ2か所、TVモニター付きインターホンなど設備が充実し、バリアフリー設計の快適な住空間です。

This property is exceptionally well-located, a mere 3-minute walk from Sakasegawa Station on the Hankyu Imazu Line. Its favorable northeast orientation ensures convenient and quick access to the station, significantly streamlining daily commutes, school runs, and shopping trips. This prime location offers excellent connectivity to major urban centers, establishing an ideal foundation for a comfortable and efficient city lifestyle, minimizing travel burdens.

The residence boasts a practical 2SLDK floor plan, prominently featuring a spacious living and dining area spanning over 15 tatami mats. A versatile service room provides ample extra space, perfectly suited for use as a dedicated storage area or a flexible multi-purpose utility room. Modern comforts include comprehensive floor heating, ensuring warmth throughout the colder seasons, along with two separate toilets for added convenience. A TV monitor intercom system enhances security, while the property's barrier-free design ensures comfortable accessibility for all occupants.

2SLDK Property Takarazuka City Hyogo Prefecture

Cette propriété est exceptionnellement bien située, à seulement 3 minutes à pied de la gare de Sakasegawa sur la ligne Hankyu Imazu. Son orientation favorable nord-est assure un accès pratique et rapide à la gare, simplifiant considérablement les trajets quotidiens, les allers-retours à l'école et les sorties shopping. Cet emplacement de choix offre une excellente connectivité aux grands centres urbains, établissant une base idéale pour un mode de vie urbain confortable et efficace, minimisant les contraintes de déplacement.

La résidence dispose d'un plan d'étage pratique de type 2SLDK, avec un grand salon-salle à manger de plus de 15 tatamis. Une pièce de service polyvalente offre un vaste espace supplémentaire, parfaitement adaptée pour servir de zone de stockage dédiée ou de pièce utilitaire polyvalente et flexible. Les conforts modernes incluent un chauffage au sol complet, assurant la chaleur pendant les saisons froides, ainsi que deux toilettes séparées pour plus de commodité. Un système d'interphone avec moniteur TV améliore la sécurité, tandis que la conception sans obstacle de la propriété assure une accessibilité confortable pour tous les occupants.

2SLDK物件宝塚市兵庫県

間取り図

2SLDK物件 宝塚市 兵庫県

間取り図

2SLDK物件宝塚市兵庫県