该房产位于兵库县神户市北区花山台，是一栋建于1992年的木结构独立住宅。
占地面积100.64平方米，建筑面积93.15平方米，提供宽敞的居住空间。
户型为4LDK，配备4间卧室和1间浴室，设计适合家庭居住。

交通便利，周边环境完善。
虽然房龄较长，但拥有木结构建筑特有的温馨感，并蕴含着未来翻新的可能性。
对于正在考虑在神户市北区生活的人来说，这将是一个实用且稳健的选择。

4LDK 神户市北区 兵库县

本物件は兵庫県神戸市北区花山台に位置する1992年築の木造戸建です。敷地面積100.64m²、延床面積93.15m²の広々とした住空間を提供します。間取りは4LDKで、4つの寝室と1つの浴室を備え、ご家族での居住に適した設計となっております。

交通アクセスに優れ、周辺環境も充実しています。築年数は経過していますが、木造建築ならではの温かみと、将来的なリノベーションの可能性を秘めています。神戸市北区での暮らしをご検討されている方に、実用的で堅実な選択肢となるでしょう。

This property, built in 1992, is a wooden detached house located in Hanayamadai, Kita Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. It offers a spacious living environment with a land area of 100.64m² and a total floor area of 93.15m². The layout is 4LDK, featuring four bedrooms and one bathroom, making it well-suited for family living.

Despite its age, the wooden construction provides a warm atmosphere, and there is potential for future renovations to modernize the space. Situated in a practical location within Kobe City's Kita Ward, this property offers a solid housing option for those considering a residence in the area, balancing functionality with potential for personalization.

4LDK Property in Kobe City Kita Ward, Hyogo Prefecture

Ce bien, construit en 1992, est une maison individuelle en bois située à Hanayamadai, arrondissement de Kita, ville de Kobe, préfecture de Hyogo.
Elle offre un cadre de vie spacieux avec un terrain de 100,64m² et une surface habitable totale de 93,15m². L'agencement est de type 4LDK, comprenant quatre chambres et une salle de bain, ce qui la rend bien adaptée à la vie de famille.

Malgré son âge, la construction en bois confère une atmosphère chaleureuse, et il existe un potentiel de rénovations futures pour moderniser l'espace. Idéalement situé dans l'arrondissement de Kita de la ville de Kobe, ce bien offre une option de logement solide pour ceux qui envisagent une résidence dans la région, équilibrant fonctionnalité et potentiel de personnalisation.

Propriété 4LDK à Kobe, arrondissement de Kita, Préfecture de Hyogo

4LDK 神戸市北区 兵庫県

Ngôi nhà này là một ngôi nhà gỗ độc lập được xây dựng vào năm 1992, tọa lạc tại Hanayamadai, Kita-ku, thành phố Kobe, tỉnh Hyogo. Với diện tích đất 100.64m² và tổng diện tích sàn 93.15m², ngôi nhà mang đến một không gian sống rộng rãi. Bố cục là 4LDK, bao gồm 4 phòng ngủ và 1 phòng tắm, được thiết kế phù hợp cho gia đình sinh sống.

Giao thông thuận tiện và môi trường xung quanh cũng đầy đủ tiện ích. Mặc dù đã được xây dựng một thời gian, ngôi nhà vẫn mang lại sự ấm cúng đặc trưng của kiến trúc gỗ và tiềm năng cải tạo trong tương lai. Đối với những ai đang cân nhắc cuộc sống tại Kita-ku, thành phố Kobe, đây sẽ là một lựa chọn thiết thực và vững chắc.

4LDK 神戸市北区兵庫県

間取り図

4LDK 神戸市北区 兵庫県

間取り図

4LDK 神戸市北区兵庫県