这是一栋建于1970年的木造建筑，为4K房产。建筑面积为92.00平方米，占地面积为71.11平方米，配备一个浴室。户型适合家庭居住，并确保了结构稳定性。

该房产位于兵库县南淡路市福良乙，以宁静的居住环境为特色。周边设施的交通便利性也得到了考虑，确保了生活的便利性。该房产适合长期居住。

兵库县南淡路市4K房产

築1970年の木造建築による4K物件です。建物面積は92.00m²、敷地面積は71.11m²を有し、1つの浴室が完備されています。家族での居住に適した間取りで、構造的な安定性も確保されています。

本物件は兵庫県南あわじ市福良乙に位置しており、静かな住環境が特徴です。周辺施設へのアクセスも考慮されており、生活の利便性が確保されています。長期間の居住を前提とした物件です。

This 4K wooden residential property, constructed in 1970, presents a practical living solution. It features a building footage of 92.00 square meters (approximately 990 sq ft) and a generous lot footage of 71.11 square meters (approximately 765 sq ft). The interior is configured with one bathroom, designed to accommodate essential daily needs. The robust wooden construction, characteristic of its era, provides a durable framework suitable for long-term habitation. The current layout is well-suited for a family seeking a compact yet functional home environment.

The property is strategically located in Fukura Otsu, Minamiawaji City, Hyogo Prefecture, offering a peaceful and established residential setting. This area is known for its calm atmosphere, providing a reprieve from urban congestion. Practical access to local infrastructure, including public services and neighborhood facilities, contributes to daily convenience. Proximity to local transportation links, while not extensive, ensures basic connectivity. This asset represents a straightforward acquisition for those prioritizing a stable dwelling in a tranquil Japanese community.

Hyogo Minamiawaji 4K Property

Cette propriété résidentielle en bois de 4K, construite en 1970, présente une solution de vie pratique. Elle dispose d'une surface bâtie de 92,00 mètres carrés (environ 990 pieds carrés) et d'un terrain généreux de 71,11 mètres carrés (environ 765 pieds carrés). L'intérieur est configuré avec une salle de bain, conçue pour répondre aux besoins essentiels du quotidien. La construction robuste en bois, caractéristique de son époque, offre une structure durable adaptée à une habitation à long terme. L'agencement actuel convient bien à une famille recherchant un environnement familial compact mais fonctionnel.

La propriété est stratégiquement située à Fukura Otsu, dans la ville de Minamiawaji, préfecture de Hyogo, offrant un cadre résidentiel paisible et établi. Cette région est connue pour son atmosphère calme, offrant un répit à la congestion urbaine. L'accès pratique aux infrastructures locales, y compris les services publics et les installations de quartier, contribue à la commodité quotidienne. La proximité des liaisons de transport locales, bien que non étendue, assure une connectivité de base. Cet actif représente une acquisition simple pour ceux qui privilégient un logement stable dans une communauté japonaise tranquille.

Hyogo Minamiawaji 4K Propriété

兵庫県南あわじ市4K物件

Đây là một bất động sản 4K được xây dựng bằng gỗ vào năm 1970. Diện tích xây dựng là 92,00m², diện tích đất là 71,11m² và có 1 phòng tắm. Bố cục phù hợp cho gia đình sinh sống và đảm bảo sự ổn định về cấu trúc.

Bất động sản này nằm ở Fukura Otsu, Thành phố Minamiawaji, Tỉnh Hyogo, đặc trưng bởi môi trường sống yên tĩnh. Khả năng tiếp cận các tiện ích xung quanh cũng được xem xét, đảm bảo sự tiện lợi trong cuộc sống. Đây là một bất động sản dành cho việc sinh sống lâu dài.

兵庫県南あわじ市4K物件

間取り図