该房产位于大阪府堺市西区，户型为2DK。
建筑面积为34.54平方米，占地面积为47.73平方米，建于1950年，为木结构建筑。
配备2间卧室和餐厨一体空间，提供紧凑而实用的生活空间。

交通便利，周边环境良好，地理位置优越，方便日常生活。
虽然房龄较长，但作为居住用房产仍有使用价值。
该房产由2间卧室和1间浴室组成，适合小型家庭居住。

2DK 堺市 大阪府

この物件は大阪府堺市西区に位置する2DKの間取りです。建物面積は34.54㎡、敷地面積は47.73㎡で、1950年築の木造建築です。2つの寝室とダイニングキッチンを備え、コンパクトながら機能的な生活空間を提供します。

交通アクセスや周辺環境は、日常生活に便利な立地です。築年数は経過していますが、居住用物件として利用価値があります。物件は2寝室1浴室の構成で、小規模世帯に適した仕様です。

This 2DK residential property is situated in Nishi Ward, Sakai City, Osaka Prefecture, offering a practical living arrangement. The structure, built in 1950 using traditional wooden construction, spans a building area of 34.54 square meters. It is positioned on a lot measuring 47.73 square meters, providing a modest private outdoor area. The layout includes two distinct bedrooms, a combined dining area and kitchen, and one bathroom, designed to maximize efficiency for daily living.

The property's location in Sakai City is advantageous, offering accessibility to essential local services and transport links, which are vital for daily commuting and errands. While the construction date is 1950, the dwelling provides a functional base within an established residential district. The compact yet well-defined internal spaces make it suitable for individuals or small families seeking an economical and manageable home in a suburban environment, focusing on utility and convenience.

2DK Sakai City Osaka Prefecture

Cette propriété résidentielle de type 2DK est située dans l'arrondissement de Nishi, ville de Sakai, préfecture d'Osaka, offrant un agencement de vie pratique. La structure, construite en 1950 selon une méthode de construction traditionnelle en bois, s'étend sur une surface bâtie de 34,54 mètres carrés. Elle est implantée sur un terrain de 47,73 mètres carrés, offrant un modeste espace extérieur privé. L'agencement comprend deux chambres distinctes, une salle à manger et une cuisine combinées, et une salle de bain, conçu pour maximiser l'efficacité de la vie quotidienne.

L'emplacement de la propriété dans la ville de Sakai est avantageux, offrant un accès aux services locaux essentiels et aux liaisons de transport, qui sont essentiels pour les déplacements quotidiens et les courses. Bien que la date de construction soit 1950, le logement offre une base fonctionnelle au sein d'un quartier résidentiel établi. Les espaces intérieurs compacts mais bien définis la rendent adaptée aux individus ou aux petites familles recherchant un logement économique et gérable dans un environnement suburbain, axé sur l'utilité et la commodité.