位于宫城县白石市的一栋4SDK独立住宅。宽敞的户型可满足多样化的居住需求，尤其适合家庭居住。室内配备了便利的服务室（储藏室），可作为多功能储物空间使用。

本物业采用了无障碍设计，支持各年龄层舒适生活。此外，便利的2处卫生间设置在日常生活中将带来巨大便利。位于安静的住宅区，宁静的居住环境是其魅力所在。

4SDK房产 白石市 宫城县

宮城県白石市に位置する4SDKの一戸建てです。広々とした間取りは、多様な居住ニーズに対応し、特にご家族での生活に適しています。室内には便利なサービスルーム（納戸）が完備されており、収納スペースとして多目的に活用可能です。

本物件はバリアフリー設計が施されており、世代を問わず快適な生活をサポートします。また、利便性の高い2箇所設置のトイレは、日々の暮らしにおいて大きなメリットとなります。閑静な住宅街にあり、落ち着いた住環境が魅力です。

This 4SDK detached house is situated in Shiraishi City, Miyagi Prefecture, offering a well-proportioned living space designed for comfort and functionality. The layout, featuring four bedrooms, a service room, and a combined dining and kitchen area, provides ample room for family living or for individuals seeking extra space. A dedicated service room offers flexible use, ideal for extensive storage, a quiet home office, or a creative hobby area, significantly contributing to the property's overall utility and adaptability. This configuration provides a versatile foundation for various household needs.

Key practical features of this residence include a barrier-free design, ensuring accessibility and ease of movement throughout the home, which is highly beneficial for occupants of all ages, promoting long-term comfort. The inclusion of two separate toilets significantly enhances daily convenience, particularly in a family setting or when hosting guests. Located within a quiet residential neighborhood of Shiraishi City, the property benefits from a serene atmosphere, away from urban bustle, while remaining accessible to essential local amenities and transportation links. This home provides a stable and functional base for daily life in a peaceful Japanese community, ready for immediate occupancy.

4SDK Property Shiraishi City Miyagi Prefecture

Cette maison individuelle 4SDK est située dans la ville de Shiraishi, préfecture de Miyagi, offrant un espace de vie bien proportionné, conçu pour le confort et la fonctionnalité. L'agencement, comprenant quatre chambres, une pièce de service et un espace combiné salle à manger et cuisine, offre amplement d'espace pour la vie de famille ou pour les personnes recherchant de l'espace supplémentaire. Une pièce de service dédiée offre une utilisation flexible, idéale pour un grand rangement, un bureau à domicile calme ou un espace de loisirs créatifs, contribuant significativement à l'utilité et à l'adaptabilité globales de la propriété. Cette configuration offre une base polyvalente pour divers besoins domestiques.

Les principales caractéristiques pratiques de cette résidence incluent une conception sans obstacle, assurant l'accessibilité et la facilité de mouvement dans toute la maison, ce qui est très bénéfique pour les occupants de tous âges, favorisant un confort à long terme. L'inclusion de deux toilettes séparées améliore considérablement la commodité quotidienne, en particulier dans un cadre familial ou lors de la réception d'invités. Située dans un quartier résidentiel calme de la ville de Shiraishi, la propriété bénéficie d'une atmosphère sereine, loin de l'agitation urbaine, tout en restant accessible aux commodités locales essentielles et aux liaisons de transport. Cette maison offre une base stable et fonctionnelle pour la vie quotidienne dans une communauté japonaise paisible, prête pour une occupation immédiate.

4SDK物件白石市宮城県

Plano

4SDK物件 白石市 宮城県

Plano

4SDK物件白石市宮城県