这处房产是一栋位于北海道砂川市、户型为2DK的住宅。
该房产建于1971年，采用CB结构（混凝土砌块结构），特点是结构坚固。
设有2间卧室和1间浴室，作为居住空间功能齐全。

建筑面积为56.05平方米，土地面积为236.87平方米，院内使用空间宽敞。
周边环境宁静，地理位置优越，方便前往生活所需设施。

两室一厅一厨 砂川市 北海道

この物件は、北海道砂川市に位置する2DKの間取りを有する住宅です。1971年築のCB造（コンクリートブロック造）で、堅牢な構造が特徴です。2つの寝室と1つの浴室を備えており、居住空間として十分な機能を提供します。

建物面積は56.05m²、土地面積は236.87m²を有しており、敷地内での利用にゆとりがあります。周辺環境は穏やかで、生活に必要な施設へのアクセスも考慮される立地です。

This property, situated in the quiet locale of Sunagawa City, Hokkaido, features a functional 2DK layout, designed to comfortably accommodate individuals or a small family. Constructed in 1971 using durable concrete block (CB造) material, the building exhibits a robust and time-tested structural integrity. It thoughtfully integrates two distinct bedrooms and a single bathroom, optimizing the available space for essential living functions and privacy. The design prioritizes practicality, providing a clear separation between living, dining, and kitchen areas, which is typical for a 2DK configuration.

Spanning a building area of 56.05 square meters, this residence is set upon a generous land plot measuring 236.87 square meters, offering significant outdoor space for various uses. This substantial land size provides ample room for potential landscaping or a private garden, enhancing the overall appeal. The property's location within Sunagawa City ensures a peaceful residential environment, while still providing convenient access to local infrastructure, including essential services, transportation links, and community facilities, making it a practical choice for long-term residency.

2DK Sunagawa City Hokkaido property

Cette propriété, située dans la localité tranquille de la ville de Sunagawa, Hokkaido, dispose d'un agencement fonctionnel 2DK, conçu pour accueillir confortablement des individus ou une petite famille. Construite en 1971 en utilisant des matériaux durables en blocs de béton (CB造), le bâtiment présente une intégrité structurelle robuste et éprouvée. Il intègre judicieusement deux chambres distinctes et une seule salle de bain, optimisant l'espace disponible pour les fonctions de vie essentielles et l'intimité. La conception privilégie l'aspect pratique, offrant une séparation claire entre les espaces de vie, de salle à manger et de cuisine, ce qui est typique pour une configuration 2DK.

S'étendant sur une surface bâtie de 56,05 mètres carrés, cette résidence est située sur un généreux terrain mesurant 236,87 mètres carrés, offrant un espace extérieur significatif pour diverses utilisations. Cette superficie de terrain substantielle offre amplement d'espace pour un aménagement paysager potentiel ou un jardin privé, améliorant l'attrait général. L'emplacement de la propriété dans la ville de Sunagawa assure un environnement résidentiel paisible, tout en offrant un accès pratique aux infrastructures locales, y compris les services essentiels, les liaisons de transport et les installations communautaires, ce qui en fait un choix pratique pour une résidence à long terme.

2DK 砂川市 北海道

2DK 砂川市北海道