这处房产是建于1991年的轻钢结构石板瓦屋顶4室2厅住宅。建筑面积为131.66平方米，占地面积为208.74平方米。预计2025年6月，将完成室内装修工程，包括更换厨房、浴室、卫生间的水电设备，全面翻新墙壁和地板，以及更换和室榻榻米。

该房产位于名取市相互台，步行12分钟可达相互台小学，附近有公园，是一个适合育儿家庭的环境。可使用经济实惠的城市燃气，兼顾了日常的生活成本。

4LDK 名取市 宫城县

この物件は1991年築の軽量鉄骨造スレート葺4LDK住宅です。建物面積は131.66㎡、敷地面積は208.74㎡を誇ります。2025年6月には、キッチン、浴室、トイレの水回り設備交換に加え、壁、床の全面改修、和室の畳入替を含む内装リフォームが完了予定です。

名取市相互台に位置し、相互台小学校まで徒歩12分、近隣には公園があり、子育て世帯に適した環境です。経済的な都市ガスが利用可能であり、日々の生活コストにも配慮されています。

This 4LDK residence, constructed in 1991, features a durable light steel frame structure with a slate roof. The property offers a substantial building area of 131.66 square meters situated on a 208.74 square meter lot, providing ample space for family living. Comprehensive renovations are scheduled for completion by June 2025, including the upgrade of all water-related facilities such as the kitchen, bathroom, and toilet. Additionally, interior improvements will involve the full refurbishment of walls and floors throughout all rooms, alongside the replacement of tatami mats in the Japanese-style room, ensuring a refreshed living environment.

Located in the Mutsubidai area of Natori City, this home offers convenient access to local amenities. Mutsubidai Elementary School is just a 12-minute walk from the property, and a public park is situated nearby, making the setting ideal for families with children. The residence is also equipped with economical city gas, a practical feature that helps minimize utility costs and contributes to efficient household management.

4LDK Natori City Miyagi Prefecture

Cette résidence 4LDK, construite en 1991, est dotée d'une structure durable en acier léger avec un toit en ardoise. La propriété offre une surface habitable substantielle de 131,66 mètres carrés située sur un terrain de 208,74 mètres carrés, offrant un espace généreux pour la vie de famille. Des rénovations complètes sont prévues pour être achevées d'ici juin 2025, incluant la modernisation de toutes les installations sanitaires telles que la cuisine, la salle de bain et les toilettes. De plus, les améliorations intérieures comprendront la rénovation complète des murs et des sols dans toutes les pièces, ainsi que le remplacement des tatamis dans la pièce de style japonais, garantissant un environnement de vie rafraîchi.

Située dans le quartier de Mutsubidai de la ville de Natori, cette maison offre un accès pratique aux commodités locales. L'école primaire de Mutsubidai est à seulement 12 minutes à pied de la propriété, et un parc public est situé à proximité, rendant l'environnement idéal pour les familles avec enfants. La résidence est également équipée du gaz de ville économique, une caractéristique pratique qui aide à minimiser les coûts des services publics et contribue à une gestion domestique efficace.

4LDK Ville de Natori Préfecture de Miyagi

4LDK 名取市 宮城県

Bất động sản này là một ngôi nhà 4LDK được xây dựng vào năm 1991, với kết cấu khung thép nhẹ và mái lợp đá phiến.
Diện tích xây dựng là 131.66㎡ và diện tích đất là 208.74㎡. Dự kiến đến tháng 6 năm 2025, việc cải tạo nội thất sẽ hoàn tất, bao gồm thay thế thiết bị vệ sinh nhà bếp, phòng tắm, nhà vệ sinh, cùng với việc cải tạo toàn bộ tường, sàn nhà và thay chiếu tatami trong phòng kiểu Nhật.

Tọa lạc tại Sōgōdai, thành phố Natori, cách trường tiểu học Sōgōdai 12 phút đi bộ, khu vực lân cận có công viên, tạo môi trường thích hợp cho các gia đình có con nhỏ. Có thể sử dụng khí đốt đô thị tiết kiệm, giúp giảm chi phí sinh hoạt hàng ngày.

4LDK 名取市宮城県

Plano

4LDK 名取市 宮城県

Plano

4LDK 名取市宮城県