位于冲绳县中头郡北谷町，建于2010年的钢筋混凝土结构双户住宅。
建筑面积192.33平方米，占地面积297.55平方米（约90坪），停车位可并列停放4辆车。设计为3SLDK和1DK的分离式户型，可实现独立的两代人生活。

住宅内设有多个用水区域，即使生活节奏不同也能无压力共存。宽敞的庭院内配备了木质露台和平台，适合户外休闲和烧烤。周边有小学、便利店、超市，均在步行范围内，日常生活便利的环境已完善。

冲绳县北谷町3LDK+S房产

沖縄県中頭郡北谷町に位置する2010年築のRC造二世帯住宅です。建物面積192.33㎡、敷地面積297.55㎡（約90坪）を確保し、駐車スペースは並列で4台分あります。3SLDKと1DKの分離型住戸として設計されており、独立した二世帯生活が可能です。

住居内には水回りが複数設置されており、異なる生活リズムでもストレスなく共存できます。広々とした庭にはウッドデッキとテラスが完備され、屋外での趣味やBBQに適しています。周辺には小学校やコンビニエンスストア、スーパーマーケットが徒歩圏内にあり、日常生活に便利な環境が整っています。

This reinforced concrete (RC) two-family home, built in 2010, is located in Chatan-cho, Okinawa Prefecture. It offers a spacious living environment with a total building area of 192.33 sqm and a generous lot area of 297.55 sqm. The property features a distinct separation into a 3LDK+S unit and a 1DK unit, designed to provide independent living spaces for each family while promoting harmonious coexistence. Ample parking is available with four parallel spaces, accommodating multiple vehicles.

The interior boasts multiple water facilities, thoughtfully designed to accommodate varying daily routines and ensure comfort for all residents. Outdoors, the property includes a well-maintained garden with a wood deck and a terrace, ideal for outdoor leisure activities, hobbies, or entertaining. Conveniently situated, the home is within walking distance to essential facilities such as Kitatani Daini Elementary School (15-minute walk) and FamilyMart (3-minute walk), with a supermarket (Fresh Plaza Union) also nearby by car. This location ensures high daily convenience.

Okinawa Prefecture Chatan-cho 3LDK+S Property

沖縄県北谷町3LDK+S物件

【利便×環境☆二世帯住宅】敷地広々90坪◆カースペースは並列4台◆お庭付♪
≪3SLDK+1DKの二世帯住宅≫ ◆物件のポイント◆ ・ウッドデッキとテラス付のお庭で趣味やBBQを楽しめます♪ ・水回りが複数あるので生活リズムが違っても気兼ねなく過ごせます♪ ・お買い物施設や公園も近くにあるのでご家族みんなが生活しやすい環境です♪ ◆周辺情報◆ 北谷第二小学校…徒歩15分/北谷中学校…徒歩25分 ファミリーマート 北谷上勢頭店…徒歩3分/フレッシュプラザユニオン北谷店…車3分 ■資料請求・現地のご見学について■ ホームトレードセンター沖縄中央営業所 0120-627-888 お気軽にお問合せください♪♪

冲绳县北谷町3LDK+S房产

户型图