位于兵库县神户市西区，2004年建成的4LDK独栋住宅。朝向东南，临双面道路，采光和通风良好。可并排停放3辆车（有车型限制），非常适合有多辆车的家庭。

室内是约14榻榻米客厅和约6榻榻米和室相连的开放式空间。方便家人聚会或招待客人。二楼设有2个阳台和阁楼收纳空间。是兼具功能性和收纳能力的实用住宅。

4LDK房产 神户市 兵库县

兵庫県神戸市西区に位置する2004年築の4LDK一戸建て。南東向きで両面道路に面し、採光・通風良好です。並列3台駐車可能（車種制限あり）で、多台数車両のご家庭に最適です。

室内は約14帖リビングと約6帖和室が続く開放的な空間。家族の集いや来客時に便利です。2階には2箇所のバルコニーと屋根裏収納を完備。機能性と収納力を兼ね備えた実用的な住まいです。

This 4LDK detached house, constructed in 2004, is situated in Nishi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. The property is designed to maximize comfort, featuring a favorable southeast orientation and a strategic location facing roads on two sides, which collectively ensure an abundance of natural light and excellent ventilation throughout the day. A notable advantage is the spacious lot, which accommodates parallel parking for up to three vehicles, subject to specific vehicle type restrictions, making it an excellent choice for households with multiple cars seeking convenient on-site parking.

The interior layout emphasizes an open and functional living environment. The primary living area includes an expansive approximately 14-tatami mat living room, seamlessly connected to an approximately 6-tatami mat Japanese-style room, providing a continuous and versatile space. This configuration is highly convenient for both daily family activities and hosting guests. Furthermore, the second floor is well-appointed with two balconies, offering flexible outdoor access, and a dedicated attic storage area, which proves invaluable for organizing seasonal belongings and outdoor recreational gear. This residence blends practical design with thoughtful amenities.

4LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

4LDK物件 神戸市 兵庫県

陽当たり・開放感・収納力を兼ね備えた、並列3台駐車可能なゆとりの一戸建て。
〇リビング約14帖と和室約6帖が続き間となっており、開放感のある広々とした空間。 家族団らんや来客時にも便利です。 〇並列3台駐車可能（※車種による制限があります）。ご家族で複数台所有の方にもおすすめです。 〇南東向きにつき、陽当たりが良く明るい住まいです。 〇両面道路に面した開放的な立地で、通風・採光にも優れています。 〇バルコニーを2ヶ所設置。洗濯物を分けて干したり、用途に応じて使い分けができます。 〇2階には屋根裏収納付き。 季節用品やアウトドア用品などの収納スペースとして重宝します。

4LDK房产神户市兵库县

户型图

4LDK房产 神户市 兵库县

户型图

4LDK房产神户市兵库县