这栋4LDK木结构住宅建于1989年，占地面积183.36平方米，建筑面积122.97平方米。
客厅将安装内窗，并进行预计于2026年9月底完成的翻新工程，包括一层日式房间的榻榻米更换、客厅墙纸更换、二层洗漱台更换等。

位于千叶县东金市日吉台，是绿意盎然的东金湖畔山庄的一角。公园和湖泊近在咫尺，在自然丰富的环境中实现悠闲的生活。到东京都心乘坐汽车或电车约1小时，交通也十分便利。

4LDK房产 东金市 千叶县

この4LDK木造住宅は、1989年築、敷地面積183.36㎡、建物面積122.97㎡です。リビングには内窓が設置され、1階和室の畳交換やリビングクロスの張替え、2階洗面化粧台交換など、2026年9月末完了予定のリフォームが施されます。

千葉県東金市日吉台に位置し、緑豊かな東金レイクサイドヒルの一角です。公園や湖が身近にあり、自然豊かな環境でゆとりのある暮らしが実現します。東京都心へも車や電車で約1時間と、アクセスも良好です。

This 4LDK wooden residence, constructed in 1989, encompasses a building footage of 122.97 square meters on a 183.36 square meter lot. Upcoming renovations are scheduled for completion by September 2026, enhancing overall functionality and comfort. These improvements include the strategic installation of inner windows in the living area for improved insulation and energy efficiency, replacement of the tatami flooring in the first-floor Japanese-style room, and updates to both the living room wall coverings and the second-floor washbasin.

Situated in Higashigane City, Chiba Prefecture, specifically within the established Higashigane Lakeside Hill community, the property benefits from a verdant residential environment. This area is characterized by its large parks and proximity to a lake, offering a tranquil setting suitable for families. Higashigane City is located approximately 50 kilometers from central Tokyo, providing convenient access within about an hour by car or train. The region is also known for its mild climate and abundant natural surroundings, fostering a balanced lifestyle away from urban intensity.

4LDK Property Higashigane City Chiba

4LDK物件 東金市 千葉県

■リビングの窓に内窓設置！ ■緑豊かな街並みで叶えるゆとりのマイホーム！
リフォーム予定箇所：令和8年9月末完了予定 ※リビングクロス一部張替え ※2階 洗面化粧台交換 ※1階和室 畳交換 ～遊びも暮らしも楽しめる東金レイクサイドヒル～ 広い公園と湖のある大型分譲地です！東金市は、東京都心まで約50km、千葉県のほぼ中央部に位置し、温暖な気候に恵まれた自然豊かな環境です。都会の喧騒から離れ、のびのびと暮らせるライフスタイル。田舎暮らしといっても都内へは車や電車で約1時間です。詳しくはお問い合わせ下さい

4LDK房产东金市千叶县

户型图

4LDK房产 东金市 千叶县

户型图

4LDK房产东金市千叶县