该物业的卫浴四件套已全新翻修，可于今年10月以后交付。
该物业为建于1992年的木结构日式建筑，尽管房龄较长，但维护管理得当，仍可继续使用。

占地面积约为160.09平方米（约48坪），位于高岛市内的旧住宅区——鸭川平团地。周边居住环境安静，驾车约10分钟即可到达琵琶湖的萩之浜游泳场，休闲设施交通便利。

[4LDK房产] 高岛市 滋贺县

本物件は、水回り4点セットが新規改修され、本年10月以降の引き渡しが可能です。1992年築の木造和風建築で、築年数は経過していますが、適切に維持管理されており、引き続き利用いただけます。

敷地面積は約160.09m²（約48坪）を有し、高島市内の鴨川平団地と呼ばれる旧分譲地内に位置します。周辺は閑静な住環境で、琵琶湖の萩の浜水泳場まで車で約10分と、レクリエーション施設へのアクセスも良好です。

This 4LDK wooden residence has recently undergone significant renovation, featuring a complete upgrade of its four essential water facilities, including the kitchen, bathroom, and toilet areas. The property is available for handover from October of this year. Constructed in 1992, this traditional Japanese-style house has been diligently maintained over the years, presenting a well-preserved condition suitable for immediate occupancy.

Positioned on a substantial lot spanning approximately 160.09 square meters (equivalent to about 48 tsubo), the property is located within the well-regarded Kamogawadaira residential development in Takashima City. This area is characterized by its tranquil atmosphere and accessibility to daily necessities. A notable advantage is its close proximity to Lake Biwa; specifically, the Hagino Hama Swimming Beach is just a 10-minute drive away, offering excellent opportunities for outdoor recreation and leisure activities.

[4LDK Property] Takashima City Shiga Prefecture

[4LDK物件] 高島市 滋賀県

●水廻り４点セットを新設改装後：本年１０月以降お引渡し。１９９２年新築の和風建築：まだまだ使用出来ます。敷地４８坪付き「鴨川平団地」旧分譲地内、ＢＩＧタウン●琵琶湖「萩の浜水泳場」まで車で１０分

[4LDK房产] 高岛市滋贺县

户型图

[4LDK房产] 高岛市 滋贺县

户型图

[4LDK房产] 高岛市滋贺县