这是一栋2002年建成的4室2厅木结构独立住宅。建筑面积为93.57平方米，占地面积为100.1平方米。计划于2026年10月完成大规模翻新，包括更换卫浴设施（厨房、浴室、卫生间）以及墙壁和地板的内部翻新。

外墙和屋顶的翻新也已计划，将提升建筑整体的耐用性和美观性。此外，还计划全新更换洗脸台、进行室内清洁和白蚁检查，确保入住后也能安心居住。

4LDK房产 明石市 兵库县

2002年築の4LDK木造戸建てです。延床面積は93.57㎡、敷地面積は100.1㎡を確保しています。2026年10月完了予定の大規模リフォームが計画されており、水回り設備（キッチン、浴室、トイレ）の交換、壁・床の内装刷新が含まれます。

外壁・屋根のリフォームも予定されており、建物全体の耐久性と美観が向上します。さらに、洗面台の新品交換、室内クリーニング、シロアリ点検も実施予定で、入居後も安心して生活できる状態に整備されます。

This 4LDK detached wooden house, constructed in 2002, provides a practical living environment with a building footage of 93.57 square meters situated on a 100.1 square meter lot. Located in Akashi City, Hyogo Prefecture, the property offers access to local amenities and a suburban setting. A comprehensive renovation project is planned for completion by October 2026, designed to update key aspects of the residence and ensure a refreshed living space.

The scheduled renovations encompass essential upgrades to the property's core systems and aesthetics. All water facilities, specifically the kitchen, bathroom, and toilet, will be completely replaced with new units, enhancing functionality and convenience. Interior spaces will receive new wall and floor finishes, providing a modern update. Additionally, exterior elements like the walls and roof are slated for refurbishment, contributing to the building's longevity and structural integrity. A new washstand, professional interior cleaning, and a detailed termite inspection are also included, presenting the property in a well-maintained condition suitable for immediate occupancy.

4LDK房产 明石市 兵库县

4LDK房产明石市兵库县