该房产位于兵库县宝冢市，是一栋建于1971年的木结构5LDK住宅。建筑面积为97.7平方米，占地面积为226.49平方米，确保了宽敞的居住空间。宽敞的户型适合家庭居住。

1998年6月，水电设备（厨房、浴室、卫生间、洗脸台、玄关门）已更换。此外，2019年8月还进行了外墙和屋顶的大规模翻新，主要部分在近年已完成改造。

[5LDK房产] 宝冢市 兵库县

この物件は兵庫県宝塚市にある1971年築の木造5LDK住宅です。建物面積は97.7㎡、敷地面積は226.49㎡で、ゆとりのある居住空間が確保されています。広い間取りは家族での生活に適しています。

1998年6月には水回り設備（キッチン、浴室、トイレ、洗面台、玄関ドア）が交換済みです。さらに、2019年8月には外壁と屋根の大規模なリフォームが実施されており、主要部分が近年改修されています。

This property presents a robust 5LDK wooden house, originally constructed in 1971, located within the residential expanse of Takarazuka City, Hyogo Prefecture. It offers a practical building area of 97.7 square meters, situated on a substantial land plot measuring 226.49 square meters. This provides an ample and versatile living environment, suitable for a medium to large family requiring multiple private rooms or dedicated functional spaces. The traditional wooden construction, typical for its era, offers a solid foundation for potential future interior customization or renovation according to personal preferences.

The residence has benefited from significant and well-documented refurbishments, aimed at modernizing key areas and ensuring structural integrity. In June 1998, critical water-related installations, including the kitchen, bathroom, toilet, washstand, and the main entrance door, were systematically replaced to enhance daily utility and comfort. More recently, in August 2019, a comprehensive renovation project specifically addressed the exterior walls and roof, which are vital for weather protection. These updates mitigate common maintenance concerns associated with older properties, contributing to the property's structural soundness and potentially offering long-term cost efficiencies for the prospective owner.

[5LDK房产] 宝冢市兵库县

户型图

[5LDK房产] 宝冢市 兵库县

户型图

[5LDK房产] 宝冢市兵库县