该房产位于兵库县神户市西区，是一栋建于1998年的木结构独立住宅。
拥有3LDK+S的户型，建筑面积为83.63平方米，占地面积为102.1平方米。生活空间充足，面积适合家庭居住。

预计2026年5月将完成卫浴设备（厨房、浴室、卫生间）以及室内装修（墙壁、地板、所有房间）的全面翻新。届时，入住时将提供全新舒适的居住环境。位于便利的区域，周边分布着支撑日常生活的设施。

3LDK+S 神户市 兵库县

本物件は兵庫県神戸市西区に位置する1998年築の木造戸建住宅です。3LDK+Sの間取りを有し、建物面積は83.63㎡、敷地面積は102.1㎡です。生活空間が確保されており、ファミリーにも適した広さとなっています。

2026年5月に水回り設備（キッチン、浴室、トイレ）および内装（壁、床、全室）の全面的なリフォームが完了予定です。これにより、入居時には新しく快適な住環境が提供されます。利便性の高い地域で、日々の生活をサポートする施設が周辺に点在しています。

This property is a wooden detached house constructed in 1998, situated in Tamatsuchonishigawara, Nishi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. It features a practical 3LDK+S layout, offering a total building area of 83.63 square meters set on a spacious land area of 102.1 square meters. This configuration provides well-defined living spaces across multiple rooms, making it suitable for families or individuals desiring extra space and a comfortable residential environment within an accessible urban periphery.

A significant renovation project is scheduled for completion in May 2026. This comprehensive upgrade includes the renewal of all major water facilities, specifically the kitchen, bathroom, and toilet, ensuring modern functionality and aesthetics. Furthermore, the interior will undergo extensive refurbishment, with new walls and flooring installed throughout all rooms. This ensures a thoroughly refreshed and contemporary living condition for future occupants. The property benefits from its location within a well-established residential area, offering convenient access to local amenities and community resources, contributing to a practical lifestyle.

3LDK+S 神户市兵库县

户型图

3LDK+S 神户市 兵库县

户型图

3LDK+S 神户市兵库县